Subventions et contributions gouvernementales

Ce projet permettra de préserver la collection d’histoires orales existantes de la Nation crie de Fisher River grâce à la numérisation. Les transcriptions de contenu aideront à rendre les collections accessibles aux membres de la communauté et aux chercheurs.

Ce projet vise à préserver et à protéger certains des enregistrements les plus importants de l’histoire culturelle et linguistique autochtone du Manitoba. Lorsque le Manitoba Indigenous Cultural Education Centre (MICEC) a été créé par des dirigeants et des militants en 1974, ses fondateurs savaient que le Manitoba se trouvait à un moment charnière de son histoire. Armés d’enregistrements et de récits historiques sur les grands événements de l’époque et soutenus par la montée de l’activisme et de la participation politique autochtones, les dirigeants autochtones du Manitoba avaient amassé une collection d’articles et avaient besoin d’un endroit pour les héberger. Le MICEC a été créé pour répondre à ce besoin précis.

Le projet « Honouring Our Ancestral Gifts » (honorer notre legs ancestral) permettra au MICEC de traiter avec tout le respect requis les dons que les Aînés, les locuteurs de langues et les détenteurs de connaissances culturelles ont laissés à notre Centre. Ce projet renforcera les capacités au sein de l’organisation et aidera à rendre ces dons plus accessibles à notre communauté, en permettant aux autres d’entendre et d’honorer les voix de nos ancêtres et l’héritage qu’ils nous ont laissé. Ce projet vise à préserver ces enregistrements importants pour que tous les Manitobains puissent en profiter, en créant une base de fichiers numériques grâce auxquels il sera possible de créer du contenu et des projets de conservation.

Ce projet vise à créer un inventaire détaillé de l’information ayant une valeur continue à partir d’une collection de bandes vidéo datant de 1996. Il produira un ensemble complet de renseignements descriptifs, y compris le classement et les descriptions de 150 bandes datant de 1996 à 1999, avec des détails tels que les dates, l’étendue, l’état physique, les thèmes généraux du contenu, les restrictions d’accès ainsi que les communautés autochtones et les personnes interrogées. Il indiquera également l’organisme responsable de la création de cette production.

Le format le plus ancien de StrongFront A/V Productions est celui de la bande DV, largement utilisée de 1996 à 2005. Au cours de cette période, l’entreprise a amassé plus de 2 250 bandes totalisant 1 500 heures de contenu enregistré. Avec l’évolution de la technologie, de 2006 à 2011, la production s’est tournée vers les bandes HDV, ce qui a donné lieu à 2 625 enregistrements supplémentaires. Les enregistrements de la culture et de la langue proviennent des communautés métisses et des Premières Nations du Manitoba, dans les réserves et hors réserve, dans des endroits comme Bunibonibee, Canupawakpa, Chemawawin, Churchill, Cross Lake, Dakota Tipi, Fisher River, Fox Lake, Garden Hill, Grand Rapids, Keeseekoowenin, Lake Manitoba, Little Grand Rapids, Long Plain, Mathias Colomb, Mosakahiken, Nisichawayasihk, Norway House, Opaskwayak, Peguis, Rolling River, Roseau River, Sagkeeng, Sandy Bay, Sapotaweyak, Sioux Valley, Skownan, St. Lazare, St. Laurent, St. Theresa Point, Lac Tadoule, Tataskweyak, Le Pas, War Lake, Wasagamack, Winnipeg et Thompson.

Le centre linguistique Dwadwęnaga:da:t du Centre culturel Woodland est membre du Sweetgrass First Nations Language Council Inc. (Sweetgrass), un organisme constitué en société composé de membres des groupes linguistiques Haudenosaunee et Anishinaabek, d’écoles et de centres situés en Ontario. Les membres de Sweetgrass ont ciblé le besoin de présenter une série d’ateliers virtuels dans les domaines de l’archivage, de la numérisation et de la gestion des collections audiovisuelles, adaptés précisément à la préservation des collections linguistiques sacrées et sensibles des Premières Nations.

En outre, le coordonnateur du centre Dwadwęnaga:da:t a ciblé une collection de 110 cassettes audio devant être numérisées en priorité. Ces cassettes ont été enregistrées en arrière-plan lors des enregistrements originaux de notre collection sacrée et sensible de 1986 à 1988. Ces bandes, les seules copies existantes de ces enregistrements, contiennent des niveaux élevés de langage et fournissent un contexte vital pour les documents sur la maison longue, ce qui les rend indispensables pour la prochaine génération de Gardiens de la foi.

L’organisation veut numériser et préserver la documentation de 1973 à 2013 qui porte sur ses événements et activités en lien avec les arts médiatiques, et veut la rendre accessible. Le projet comprendra 635 photographies et enregistrements sonores et vidéo de performances sur scène, d’installations médiatiques, d'événements, de symposiums et d’entrevues avec des artistes qui datent des 40 premières années d'existence de l’organisation. Il comprendra les documents relatifs au festival annuel Signal and Noise (2000-2012), qui met en vedette plusieurs artistes canadiens de renommée, ainsi que des documents portant sur des symposiums et des événements ayant eu une incidence sur l’évolution des arts médiatiques de la côte ouest durant cette période et après.

L’organisation s'emploie à préserver et à faire découvrir au public l’importante collection archivistique de la collection civique de Gananoque (qui comprend presque 10 000 éléments), notamment en facilitant l’accès à celle-ci. Un but essentiel consiste dans la préservation de 50 % du patrimoine documentaire de Gananoque (en 2021 – phase 1) par des stratégies de conservation préventives et par la numérisation d’objets d’archives analogiques. L’autre but essentiel est la création d’une notice catalographique archivistique distincte au sein de la base de données de gestion des collections du musée, conformément aux RDDA, pour tous les articles archivistiques de la collection, dans le but de rendre ces informations accessibles au personnel et au public, en ligne ou en personne.

Le projet consiste à développer un modèle de grille d'inventaire et à réaliser l'inventaire des 4785 documents audiovisuels conservés au Centre d'archives du Monastère des Augustines. Ce précieux patrimoine concerne notamment les traditions et les pratiques de cette importante communauté religieuse féminine. Ces documents ont été créés au 20e siècle en grande majorité. Ils relatent l'histoire quotidienne des Augustines, leurs coutumes, leurs pratiques en tant qu'infirmières, leurs savoir-faire, etc. Les formats sont variés; films 8 mm et 16 mm, cassettes audio, Cédéroms, vidéocassettes, format MP4, etc. En outre, une grande partie de ce corpus n'a jamais été répertoriée ni décrite. Le contenu des documents n'est donc pas connu des archivistes et des chercheurs.

Ce projet vise à faciliter l’accès au patrimoine documentaire autochtone du Nord de l’Ontario en rassemblant des histoires orales d’Aînés et de gardiens du savoir. Des entrevues seront réalisées auprès d’environ 40 Aînés, survivants ou survivants intergénérationnels du pensionnat de Shingwauk.
Ces entrevues viseront principalement les expériences vécues et la sagesse de cette population vieillissante. Les entrevues avec les survivants et les survivants intergénérationnels porteront sur les expériences vécues à l’extérieur du pensionnat.

La Canadian Slovenian Historical Society (CSHS) désire acheter un ordinateur portable et un logiciel de base de données pour gérer et améliorer l’accès à sa collection archivistique de manière numérique.
Depuis 2002, la CSHS stocke et préserve des documents textuels, des photographies et du matériel audiovisuel qui documentent l’immigration, le patrimoine culturel et les contributions constantes au Canada des Slovènes pour bâtir un patrimoine des Canadiens d’origine slovène dont bénéficieront les générations futures. Sa collection historique est logée dans un établissement d’archives permanent situé à Toronto, en Ontario, qui comprend actuellement 54 fonds.

Le projet d’atténuation des risques d'Ottawa Jewish Archives (OJA) vise à corriger une négligence historique en s'occupant de ses supports magnétiques de manière holistique : sélection, conservation, numérisation, déplacement, préservation numérique et description des 425 enregistrements sur bobines libres de 1/4 po. En réalisant ce projet, l’OJA remplira son mandat de préserver sa collection, conformément aux plus hautes normes d’archivage, et d’accorder l’accès à cette ressource riche, mais négligée.