Subventions et contributions gouvernementales

Le présent accord du programme CanExport PME a pour objet de soutenir les petites et moyennes entreprises (PME) pour des activités liées au développement des marchés d’exportation basé sur une analyse de rentabilisation à l’exportation pour un marché cible donné, particulièrement lorsque les activités ciblent les marchés et les secteurs prioritaires du Ministère.

Le présent accord du programme CanExport PME a pour objet de soutenir les petites et moyennes entreprises (PME) pour des activités liées au développement des marchés d’exportation basé sur une analyse de rentabilisation à l’exportation pour un marché cible donné, particulièrement lorsque les activités ciblent les marchés et les secteurs prioritaires du Ministère.

L'embauche d'une ressource dédiée au développement des affaires pour vendre notre plateforme numérique de gestion des commotions cérébrales CAPT, www.captcares.com dans les sports au Canada. Le rôle consiste à vendre directement CAPT aux clubs et aux associations sportives, et à travailler avec le PDG de l'entreprise et l'Association canadienne des entraîneurs. La personne-ressource fournira une rétroaction sur les ventes et travaillera avec le directeur du marketing pour raffiner les messages et les documents de vente.

L’omble chevalier, dans la rivière Coppermine, constitue l’une des principales sources de nourriture de la communauté de Kugluktuc. Le projet profitera des relations existantes pour répondre aux questions des Inuits sur les déplacements de ce poisson dans la rivière et le golfe Coronation. Avec la collaboration et sous la direction de la Kugluktuk Hunters and Trappers Organization (HTO), mais aussi la participation des chercheurs de l’Université de Waterloo, de Pêches et Océans Canada et du CNRC, nous recourrons à l’infrastructure de télémétrie acoustique actuelle pour expliquer les migrations de l’omble chevalier et son exploitation de l’habitat. Les pêcheurs et les gestionnaires inuits utiliseront les résultats pour aider la communauté à mieux gérer cette ressource halieutique (quand et où pêcher), de même qu’améliorer nos connaissances au sujet des répercussions potentielles du climat sur la pêche. Avec la collaboration du CNRC, nous évaluerons également les amarres de l’équipement en vue de les perfectionner et de faciliter la recherche dans les systèmes fluviaux de l’Arctique à longueur d’année.

La nappe phréatique demeure la principale source d’eau potable des résidents de l’agglomération yukonnaise de Whitehorse. Malheureusement, des données préliminaires indiquent que la concentration de métaux (métalloïdes) dépasse le seuil de tolérance fixé pour l’eau potable dans de nombreux échantillons d’eau souterraine non traitée prélevés localement. Il est important de situer la provenance des contaminants et ce qui alimente ces sources dans la région. La population de l’agglomération yukonnaise croît rapidement, à l’instar de la demande d’eau potable, et des milliers de puits privés ne sont pas réglementés. Le projet combine le prélèvement et l’analyse d’échantillons, de même que la modélisation et l’intégration des savoirs ancestraux afin de nous aider à mieux comprendre la répartition spatiale des métaux (métalloïdes) dissous dans l’eau et les mécanismes qui entraînent la contamination de la nappe phréatique. Ces activités tireront parti des liens existants entre les organisations partenaires locales et de leur mobilisation permanente, notamment les administrations municipales, territoriales et autochtones, ainsi que des universitaires locaux. Globalement, le projet facilitera la formation, engendrera de l’information, convertira les connaissances et améliorera les compétences des résidents de l’agglomération yukonnaise de Whitehorse, et éventuellement d’autres régions subarctiques vulnérables à la contamination géogénique des eaux souterraines par les métaux (métalloïdes).

L’Inuvialuit Regional Corporation (IRC) et le Conseil national de recherches du Canada (CNRC) collaboreront afin que les membres de leur clientèle inuvialuit qui ont du mal à accéder au territoire afin de se ressourcer disposent d’une technologie de réalité virtuelle (RV) immersive capable de leur procurer du réconfort sur les plans de la culture et du bien-être. Dans le cadre de l’étude, l’immersion en RV servira à 1) établir quels avantages éventuels en santé mentale les Inuvialuits retirent de leur rapport à la terre et 2) à tester l’efficacité de la technologie en tant qu’outil exploitable dans le Nord. On créera un comité directeur composé de membres du centre de ressourcement culturel de l’IRC ainsi que de ses divisions de la recherche et de l’innovation, des technologies de l’information et de la santé et du bien-être, de membres de la direction de la recherche du CNRC et de membres de la collectivité pour recenser les sites culturels essentiels qui feront partie de l’étude, pour paramétrer les essais et pour sélectionner les questions de l’enquête, de même que piloter l’immersion en RV des clients inuvialuits qui ont peu accès au territoire et aimeraient renouer avec leur culture et leurs racines.

En tandem avec les communautés autochtones, on développera de nouveaux instruments de radiofréquence (RF) avec lesquels la collectivité pourra surveiller les tronçons des pistes ancestrales qui traversent des lacs et des rivières gelés (d’où le nom de « pistes hivernales »). Dans cette optique, on intègrera les savoirs autochtones sur la dynamique des glaces et la sécurité des déplacements aux méthodes de conception et d’expérimentation. Le projet prévoit aussi la cocréation d’un programme de formation qui apprendra aux membres de la collectivité à déployer l’instrumentation et à s’en servir, à tracer des cartes routières illustrant l’état de la glace et à partager les produits d’information sur la glace dans la communauté et entre différentes communautés.

Le projet vise à développer une formulation à dose solide du premier médicament candidat de Diamond Therapeutic en vue de son utilisation dans des études cliniques avancées. Les exigences pour le développement d’une formulation pour un programme clinique à un stade plus avancé comprennent certaines caractéristiques de stabilité et d’autres caractéristiques nécessaires pour une approbation réglementaire et finalement un produit commercial.

Le présent accord du programme CanExport PME a pour objet de soutenir les petites et moyennes entreprises (PME) pour des activités liées au développement des marchés d’exportation basé sur une analyse de rentabilisation à l’exportation pour un marché cible donné, particulièrement lorsque les activités ciblent les marchés et les secteurs prioritaires du Ministère.

Le présent accord du programme CanExport PME a pour objet de soutenir les petites et moyennes entreprises (PME) pour des activités liées au développement des marchés d’exportation basé sur une analyse de rentabilisation à l’exportation pour un marché cible donné, particulièrement lorsque les activités ciblent les marchés et les secteurs prioritaires du Ministère.