• C-39, Loi modifiant le Code criminel (aide médicale à mourir)
• Comparution au Comité permanent de la Santé (HESA) Ministre Holland Les budgets …
• Comparution de HESA Budget supplémentaire des dépenses (C) du ministre – Données …
• Comparution au Comité permanent de la Santé (HESA) Ministre Saks Les budgets …
• Document d'information préparés pour la comparution du Président au Comité permanent des …