• Lacs et cours d’eau intérieurs – propriétés chimiques de l’eau
• Surveillance du lac Simcoe
• Qualité de l’eau des lacs dotés de prises d’eau potable
• Lacs et cours d’eau intérieurs – conditions physiques
• Dénombrement du phytoplancton et conditions océanographiques aux stations du Programme de Monitorage …