• HESA- Loi modifiant la Loi modifiant le Code criminel (aide médicale à …
• Comparution de la ministre de la Santé au Comité sénatorial permanent des …
• Documents d'information pour la comparution du surintendant devant le Comité sénatorial permanent …
• Comparution devant le Comité permanent des ressources naturelles de la Chambre des …
• Dossier d'information du sous-ministre pour la Comité permanent des comptes publics