• Hydrocarbures autres que le méthane (HCAM)
  • Surveillance des gaz atmosphériques
  • Mont Sutton, Quebec - Au niveau du sol Étude de l'ozone
  • Surveillance de la chimie des précipitations atmosphériques
  • Alert, Nunavut - Au niveau du sol Étude de l'ozone