• Voies de circulation navire
• Service de cartes maritimes (CEN) Cartes Électroniques de Navigation MPO
• Mouillages et zones de mouillages canadiennes
• Effets cumulatifs du transport maritime - Régions pilotes
• Projets et stratégies de transformation soumis au Bureau des grands projets