• Installations ayant soumis une déclaration – Données sur les rejets et les …
• Inventaire canadien des émissions de polluants atmosphériques
• Tableaux de données pour une année, par installation – Rejets, transferts et …
• Base de données – Toutes les données pour toutes les années
• Pressions industrielles - Rejets d'eaux usées