• Données sur les plans d'eau du Manitoba
• Registres des stocks dans les plans d'eau du Manitoba
• Inventaire de l’écosystème côtier des Grands Lacs
• Surveillance du secteur préoccupant du port de Hamilton
• Évaluation des eaux côtières des Grands Lacs