• Subventions accordées en vertu du Programme de renseignements municipaux en ligne sur …
• Subventions en vertu du Programme de formation linguistique pour adultes (ALS/FLS) ne …
• Statistiques sur les crimes touchant les enfants et les jeunes déclarés par …
• Taux de criminalité déclaré par la police, selon l’âge
• Admissions au système de justice pour les jeunes : infractions les plus …