• Localisation du réseau vélo-express projeté
• Localisation du réseau cyclable nommé Sentier métropolitain/Oka St-Hilaire projeté
• Localisation du réseau cyclable
• Localisation des bâtiments inscrits au registre du patrimoine culturel
• Localisation ponctuelle et descriptive des grands ensembles commerciaux