• Énoncé concernant la Charte : Projet de loi C-2 : Loi relative …
• Signification à la Couronne : mesures temporaires par voie électronique mises en …
• Chiffres concernant la Prestation canadienne d’urgence
• Précis des faits - Cas de pension alimentaire pour enfants, 2016-2017
• Énoncé concernant la Charte - Projet de loi C-9 : Loi modifiant …