• Consultations sur l'Accord économique et commercial global entre Canada et l'Union européenne, …
• Consultations sur le Conseil de coopération Canada-États-Unis en matière de réglementation
• Surveillance de l'influenza 2016-2017
• Données de consultations sur le gouvernement ouvert : Questionnaire Impliquez vous de …
• Surveillance de l'influenza 2014-2015