• (ARCHIVÉ) Réfugiés syriens – Mises à jour mensuelles d’IRCC
• Résidents temporaires: Détenteurs de Permis d’étude – Mises à jour mensuelles d’IRCC
• Résidents permanents – Mises à jour mensuelles d’IRCC
• (ARCHIVÉ) Réfugiés réinstallés – Mises à jour mensuelles d’IRCC
• Résidents temporaires: les détenteurs de Permis de travail du Programme de travailleurs …