• Autorisations de transfèrement dans une UIS : du 1er juillet au 30 …
• Évasions de pavillons de ressourcement, de 2019-2020 à 2022-2023
• Centre de guérison Waseskun : expériences et points de vue
• Incidents graves commis dans la collectivité par des délinquants sous responsabilité fédérale …
• Coercition et violence sexuelles dans les établissements fédéraux : 2022 à 2023