• Une stratégie d'intégration des questions de réglementation, de remboursements et des résultats …
• Eaux limitrophes – Accords bilatéraux entre le Canada et les États‑Unis
• Planification civile d'urgence - Accords bilatéraux entre le Canada et les États‑Unis
• Aérien – Accords bilatéraux entre le Canada et les États‑Unis
• Défense – Accords bilatéraux entre le Canada et les États‑Unis