• Alertes à l’admission au Centre de détention d’Ottawa-Carleton
• Admissions en détention au Centre de détention d’Ottawa-Carleton
• Nombre de détenus quotidien moyen au Centre de détention d’Ottawa-Carleton
• Nombre de détenus dans les unités spécialisées du Centre de détention d’Ottawa-Carleton
• Admissions au système de justice pour les jeunes : infractions les plus …