• Qualité de l’eau potable et application des règlements
  • Réseau provincial de contrôle des eaux souterraines
  • Qualité de l’eau des lacs dotés de prises d’eau potable
  • Loi sur la réduction des toxiques - Production de rapports
  • Qualité de l’eau de la baie Georgienne