• Transports Canada - Évaluations
• Mouillages et zones de mouillages canadiennes
• Zones désignées de renouvellement d’eau de ballast du Canada
• Eaux douces du Canada devant faire l’objet de mesures supplémentaires de gestion …
• Service de cartes maritimes (CEN) Cartes Électroniques de Navigation MPO