• Base de données sur la biodiversité des poissons des Grand Lacs
• Base de données sur les contaminants dans les poissons
• Occurrence et pourcentage de la couverture du tunicier colonial envahissant Didemnum vexillum …
• Programme sur les données environnementales côtières de référence (région de Terre-Neuve), Échantillonnage …
• Surveillance de la température et du niveau de l’eau dans les rivières …