Portail du gouvernement ouvert

Dossier d'information pour la présidente de l'Agence canadienne d'inspection des aliments en tant que témoin devant le Comité permanent de la santé le 18 juin 2021 sur le sujet du Budget supplémentaire des dépenses (A)

Dossier d'information pour la présidente de l'Agence canadienne d'inspection des aliments en tant que témoin devant le Comité permanent de la santé le 20novembre 2020 sur le thème de Budget supplémentaire des dépenses (B) 2020-2021

Dossier d'information pour la présidente de l'Agence canadienne d'inspection des aliments en tant que témoin devant le Comité permanent de la santé le 11 mars 2020 sur le sujet du Budget supplémentaire des dépenses (B), 2019-2020 et le Mandat du ministre de la Santé

Dossier d'information pour la présidente de l'Agence canadienne d'inspection des aliments en tant que témoin devant le Comité permanent de la santé le 21 mars 2022 sur le sujet du Budget supplémentaire des dépenses (C), 2021-2022, Budget principal des dépenses 2022-2023 et Plan ministériels 2022-2023

Dossier d'information pour la présidente du Conseil national de recherches du Canada en tant que témoin devant le Comité permanent de la santé (HESA) le 22 février 2021 sur le sujet de la Situation d’urgence à laquelle les Canadiens font face avec la pandémie de la COVID-19.

Dossier d'information pour la présidente de l'Agence canadienne d'inspection des aliments en tant que témoin devant le Comité permanent de la santé (HESA) le 5 Fevrier 2021 sur le sujet du COVID-19 – Déploiement des vaccins

Dossier d'information pour la Première vice-présidente de l'Agence canadienne d'inspection des aliments en tant que témoin devant le comité plénier du Sénat, le 15 mai 2020, sur le sujet du projet de loi C-16

Budget supplémentaire de dépenses (B) de 2020-2021 IRSC

Trousse d'information pour le président de l'Agence canadienne d'inspection des aliments à titre de témoin devant le Comité permanent de la santé le 30 avril 2021 sur le thème du Budget principal des dépenses

Comparution devant le comité permanent de la santé de la Chambre des communes (HESA) sur la recherché en santé portant sur la covid-19