Portail du gouvernement ouvert

Le 23 juillet, l'équipe de Données ouvertes a regroupé 59 515 archives d'arpentage des terres du Canada tirées du service Rechercher un plan d'arpentage de Ressources naturelles Canada en un seul jeu de données. Pour plus d'informations, consultez notre blog. Si vous avez des questions ou préoccupations, n'hésitez pas à nous contacter.

70 dossiers trouvés

Fédérale

Cet indicateur permet de mesurer la proportion des services de traduction et d’interprétation qui satisfait aux normes de qualité établies, ce qui indique que les services du programme sont exécutés sans erreur et que le programme prend des mesures pour assurer la qualité de ses services. Cet indicateur est mesuré au moyen d’un examen annuel interne. Examen d’un échantillon d’extrants de services linguistiques choisis aléatoirement et ventilés selon la qualité générale de la traduction en fonction d’une échelle qualitative (excellente, bonne, moyenne, faible) déterminée à partir de certains critères (fidélité, lisibilité, adaptation, correction, présentation). Examen d’un échantillon d’extrants de services d’interprétation choisis aléatoirement et ventilés selon la qualité générale de l’interprétation en fonction d’une échelle qualitative (excellente, bonne, moyenne, faible) déterminée à partir de certains critères (exhaustivité, fidélité, langue, style, terminologie, adaptation).

Dernière mise à jour : 5 août 2021
Dossier publié : 11 janv. 2021
Organisation: Services publics et Approvisionnement Canada
Formats: XML CSV HTML
Mots clés:  bureau de la traduction, normes de qualité, traduction, interprétation, Rapport ministériel sur le rendement, RRM, Cadre ministériel des résultats, CMR
Fédérale

Ce tableau fournit des données sur les arrivées, les sorties et les soldes migratoires selon la langue maternelle pour les migrants interprovinciaux dans toutes les provinces et territoires depuis 1971. Les migrants externes, les migrants intraprovinciaux, les non-migrants et personnes n'ayant pas déménagé ne sont pas inclus. Les réponses multiples à la question sur la langue maternelle ont été redistribuées également entre les réponses "français", "anglais" et "autre". Les données proviennent des recensements de la population et de l'Enquête nationale auprès de ménages de 2011.

Dernière mise à jour : 18 juin 2021
Dossier publié : 21 août 2020
Organisation: Statistique Canada
Formats: XML CSV HTML
Mots clés:  groupes linguistiques, langue maternelle, langues, migration, migration interne, population et démographie, tableau
Fédérale

Le vocabulaire de l'astronautique est un glossaire des termes relatifs au domaine de la science et de la technologie des vols spatiaux.

Dernière mise à jour : 5 mai 2021
Dossier publié : 13 déc. 2019
Organisation: Agence spatiale canadienne
Formats: CSV HTML
Mots clés:  vocabulaire, astronautique, espace, technologie, agence spatiale canadienne, asc, glossaire, science, vols spatiaux
Fédérale

Le travail à distance pose certaines difficultés lorsqu’il s’agit de trouver un équilibre entre fonctionnalité et sécurité. Lorsqu’ils travaillent à distance, vos employés doivent avoir accès aux services, aux applications et aux informations internes dont ils se serviraient normalement s’ils travaillaient depuis le bureau. Cependant, votre organisation doit également protéger ses systèmes et ses informations, et le travail à distance comporte sa part de risques. Vous devez donc mettre en place des mesures de sécurité additionnelles visant à empêcher les auteurs malveillants d’exploiter d’éventuelles vulnérabilités de vos systèmes.

Dernière mise à jour : 23 déc. 2020
Dossier publié : 13 mai 2020
Organisation: Centre de la sécurité des télécommunications Canada
Formats: PDF HTML
Mots clés:  Cyberdéfense, Accès à distance, Gestion des risques
Fédérale

Participation des anglophones et des francophones au sein de l'administration publique centrale par province, territoire ou region.

Dernière mise à jour : 21 juin 2018
Dossier publié : 29 sept. 2017
Organisation: Service canadien du renseignement de sécurité
Formats: CSV
Mots clés:  Bilinguisme, langues, province
Fédérale

Ce tableau contient 1 séries, avec des données pour les années 1976 - 1976 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa dernière date de diffusion remonte au 2012-02-16. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Unité de mesure (1 éléments : Pourcentage ...) Géographie (1 éléments : Canada ...) Langue maternelle (1 éléments : Anglais ...).

Dernière mise à jour : 18 juin 2021
Dossier publié : 5 nov. 2015
Organisation: Statistique Canada
Formats: XML CSV HTML
Mots clés:  autre contenu lié aux estimations démographiques, estimations démographiques, groupes linguistiques, langue maternelle, langues, population et démographie, tableau
Fédérale

Depuis l'apparition de la COVID-19 en décembre 2019, le nombre de pays touchés par cette maladie est en augmentation; l'Organisation mondiale de la Santé a déclaré une pandémie en mars 2020. La situation mondiale actuelle exige une grande efficacité dans les communications. Le vocabulaire utilisé doit être compris par tous les intervenants et les textes doivent afficher une terminologie uniforme. Le présent lexique se veut un outil pour les langagiers ainsi que pour toutes les personnes chargées de diffuser de l’information dans le contexte de cette pandémie.

Dernière mise à jour : 5 août 2021
Dossier publié : 23 juill. 2020
Organisation: Services publics et Approvisionnement Canada
Formats: XML CSV
Mots clés:  terminologie, lexiques, glossaires, vocabulaires, lexique, glossaire, vocabulaire, français, anglais
Fédérale

Présente de l’information sur l'utilisation totale, primaire, égale et secondaire du français au travail pour les travailleurs employés dans certaines professions de la santé, pour obtenir plus de renseignements veuillez consulter les notes en bas de page. Ces données sont tirées des recensements de la population de 2001, 2006 et 2016 ainsi que de l’Enquête nationale auprès des ménages de 2011.

Dernière mise à jour : 18 juin 2021
Dossier publié : 10 mai 2021
Organisation: Statistique Canada
Formats: XML CSV HTML
Mots clés:  connaissances des langues, langues, langues officielles et bilinguisme français-anglais, langues utilisées au travail, tableau, utilisation des langues
Fédérale

Le mandat de la fonction d’audit interne de Justice Canada est d'aider Justice Canada à atteindre ses objectifs stratégiques en utilisant une approche systématique et rigoureuse pour évaluer et améliorer de façon continue ses processus de gestion des risques, de contrôle interne et de gouvernance. Les résultats des audits de Justice Canada sont affichés sur notre site Web afin de favoriser la reddition des comptes et la transparence auprès du public.

L’objectif de la publication des résultats ministériels liés au rendement de l’audit interne, sous la forme de principaux attributs de conformité, consiste à fournir des informations pertinentes aux parties prenantes (par exemple, les Canadiens, les parlementaires) concernant le professionnalisme, le rendement et l’impact de la fonction dans les ministères.

Les audits internes de 2012 concernent: Vérification du Portefeuille du droit des affaires et du droit réglementaire, Vérification de la direction des services législatifs (Services rédactionnels et consultatifs et services de révision législative), Vérification des Langues Officielles; Cartes d’achat, et Industrie Canada (Unité des services juridiques)

Dernière mise à jour : 21 janv. 2019
Dossier publié : 30 nov. 2016
Organisation: Ministère de la Justice Canada
Formats: PDF HTML
Mots clés:  Ministère de la Justice, Vérifications internes, Processus de gouvernance, Accès à l'information, Services juridiques, Services législatifs, Langues officielles, Acquisitions
Fédérale

Cet ensemble de données représente le contenu de la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada. Les utilisateurs peuvent trouver l'équivalent de termes et d'expressions dans plusieurs domaines. Le contenu est donné en anglais et en français et parfois en espagnol ou en portugais.

Dernière mise à jour : 4 août 2021
Dossier publié : 17 mars 2014
Organisation: Services publics et Approvisionnement Canada
Formats: XML CSV HTML
Mots clés:  Terminologie du gouvernement du Canada
Date de modification :