Subventions et des contributions :

Information et services appropriés pour répondre aux besoins d'établissement,
Sensibilisation à la communauté et d'autres ressources pour traiter des questions d'établissement,
Les clients francophones reçoivent des services d'établissement qui répondent à leurs besoins d'établissement,
Connaissance de la vie au Canada, y compris les lois, les droits et responsabilités,
Compétences linguistiques officielles et d'autres compétences pour s'adapter à la société canadienne,

Pour que le Canada puisse profiter des avantages économiques, sociaux et culturels de l’immigration, les nouveaux arrivants doivent réussir à s’intégrer à la société canadienne. Fournir aux nouveaux arrivants les renseignements dont ils ont besoin pour prendre des décisions éclairées, les compétences linguistiques nécessaires pour atteindre leurs objectifs en matière d’établissement et d’intégration ainsi que le soutien dont ils ont besoin pour se créer des réseaux au sein de leur nouvelle collectivité.