Subventions et des contributions :
Numérisation de la collection historique de cassettes audio – de 200 à 400 audiocassettes représentant environ 300 heures d’enregistrements
Création de copies numérisées de la collection historique de 400 à 500 cassettes VHS, représentant environ 500 heures d’enregistrements
Catalogage des copies numérisées de la collection historique de cassettes audio et vidéo et, avec l’aide de traducteurs et d’Aînés, l’adjoint en archivistique cataloguera de 600 à 900 heures d’archives audio et vidéo numérisées
Le programme Écoutez pour entendre nos voix épaule les gouvernements et organismes sans but lucratif des Premières Nations, inuits et métis souhaitant : 1)numériser le patrimoine documentaire relatif aux langues et aux cultures autochtones, et 2) acquérir les compétences, les connaissances et les ressources nécessaires pour accomplir ce travail dans leurs communautés.