Subventions et des contributions :
Améliorer la sécurité et le bien-être des occupants de l'installation policière des Premières Nations et des Inuits grâce au financement pour moderniser et réparer l'installation policière de la première nation de Potlotek.
Le but du programme est d’améliorer la sécurité et le bien-être des occupants des installations policières des Premières Nations et des Inuits en fournissant des fonds visant à réparer, rénover ou remplacer les installations des services policiers. Ce programme est essentiel pour atteindre le résultat qui veut que les collectivités des Premières Nations et des Inuits aient accès à des services de police spécialisés et adaptés. S’assurer que les collectivités disposent d’installations saines et sécuritaires pour les services de police contribue à ce résultat.