Note d'information : Publication du projet de règlement à des fins de consultation - Règlement sur le pétrole et le gaz des terres indiennes - Modules des contrats environnementaux et de surface