Note pour la période des questions : Sanctions russes - turbines du Nord Stream au Canada
About
- Numéro de référence :
- 00056-2022
- Date fournie :
- 28 juin 2022
- Organisation :
- Affaires mondiales Canada
- Nom du ministre :
- Joly, Mélanie (L’hon.)
- Titre du ministre :
- Ministre des Affaires étrangères
Enjeu ou question :
Une turbine Siemens, nécessaire au fonctionnement du gazoduc Nord Stream, ne peut pas revenir du Canada où elle était en entretien en raison des sanctions occidentales contre la Russie.
Réponse suggérée :
• Les sanctions occidentales ne sont pas responsables de la perturbation du commerce mondial. L'agression russe en Ukraine l'est. Le Canada a travaillé en étroite collaboration avec l'Allemagne et ses autres homologues du G7 pour coordonner les sanctions contre la Russie afin d'en assurer la cohérence et l'impact.
• Le Canada et ses alliés, dont l'Allemagne, condamnent sans équivoque l'invasion de l'Ukraine par la Russie et ses violations continues du droit international.
• Le Canada est un fervent partisan et ami de l'Allemagne et comprend que l'Allemagne a certains besoins énergétiques. De plus, le Canada applaudit ses efforts soutenus pour réduire et éliminer sa dépendance au pétrole et au gaz russes.
• Dans le cadre de son régime de sanctions, le Canada dispose de divers outils, comme des exceptions et un processus de permis et de certificats, pour atténuer les conséquences involontaires des sanctions. Nous comprenons qu'en raison de nos sanctions contre la Russie, nos propres économies ressentiront également certains effets.
• Le Canada continuera de maintenir la pression sur la Russie pour qu'elle mette fin à son invasion illégale, non provoquée et injustifiable de l'Ukraine, y compris en augmentant la pression internationale sur la Russie, tant sur le plan politique qu'à l'aide de sanctions.
Contexte :
Aucun document d’information n’a été fourni.
Renseignements supplémentaires :
aucun