Note pour la période des questions : Relations entre la Chine et Taïwan

About

Numéro de référence :
00164-2018
Date fournie :
17 nov. 2021
Organisation :
Affaires mondiales Canada
Nom du ministre :
Joly, Mélanie (L’hon.)
Titre du ministre :
Ministre des Affaires étrangères

Enjeu ou question :

Relations entre la Chine et Taïwan : Participation de Taïwan aux organisations internationales

Réponse suggérée :

• Depuis 1970, le Canada maintient sa politique d'Une seule Chine, laquelle reconnaît la République populaire de Chine comme seul gouvernement légitime de la Chine, tout en prenant acte de ses revendications sur Taïwan, sans toutefois les approuver ni les contester.

• Le Canada suit de près l'évolution des relations entre les deux rives du détroit. Le Canada continue d'appuyer fermement les efforts constructifs qui contribueront à la paix, à la stabilité et au dialogue pacifique dans le détroit de Taïwan.
• Le Canada appuie la participation égale de Taïwan aux organisations internationales dont elle est déjà membre à part entière, comme l'OMC et l'APEC.
• Au sein d'autres organisations internationales, le Canada appuie la participation concrète de Taïwan lorsqu'elle est fondée sur des impératifs d'ordre pratique, par exemple en matière de sécurité de l'aviation et de santé mondiale, et lorsque l'absence de Taïwan aux discussions serait nuisible aux intérêts mondiaux.

Contexte :

Depuis 1970, la politique canadienne d'une seule Chine reconnaît la République populaire de Chine (RPC) comme le seul gouvernement légitime de la Chine, en prenant note de sa position sur Taïwan, sans toutefois l'approuver ou la contester. La RPC considère Taïwan comme une partie inaliénable de son territoire et se réserve le droit de recourir à la force dans le cas où Taïwan s'orienterait vers une indépendance officielle ou une séparation indéfinie du continent. Le Canada s'oppose aux mesures unilatérales prises par l'une ou l'autre des parties pour modifier le statut de Taïwan, estimant que la résolution finale de la question devrait être négociée pacifiquement par les deux parties.

Beijing a adopté une approche plus dure à l'égard de Taïwan depuis l'élection du Parti démocratique progressiste à tendance indépendantiste en 2016, suite au refus du Parti de reconnaître explicitement le « Consensus de 1992 » qui avait été accepté par le gouvernement précédent. Le « Consensus de 1992 » était une reconnaissance par les deux parties qu'il n'y a qu'une seule Chine, bien qu'il y ait des points de vue différents sur qui représente la « Chine ».

Le Canada et Taïwan coopèrent dans certains forums multilatéraux, notamment l'APEC et l'OMC. Dans d'autres forums internationaux, le gouvernement du Canada a toujours soutenu la participation significative de Taïwan aux organisations internationales lorsqu'il existe un impératif pratique et que l'absence de Taïwan serait préjudiciable aux intérêts mondiaux. Cela comprend le soutien à l'engagement technique de Taïwan dans les discussions liées à la santé mondiale et la sécurité de l'aviation.

Renseignements supplémentaires :

Certains renseignements ont été retirés conformément aux exemptions prévues en matière d’accès à l’information et de protection des renseignements personnels.