Note pour la période des questions : Projet de Ports pour petits bateau de North Head

• [Avec des débarquements annuels d’environ 100 millions de dollars, l'industrie de la pêche est très importante pour l'économie de Grand Manan.
• Les travaux en cours au port de North Head permettront d'offrir plus d'espace aux pêcheurs au port, ce qui était une priorité de l'industrie depuis plusieurs années.
• Les améliorations apportées au port de North Head profiteront à l'industrie et à la collectivité.]
• [Les responsables travaillent avec l'administration portuaire locale et d'autres intervenants et continueront de le faire tout au long du projet.]

• Les travaux qui ont lieu à North Head consistent construire un nouveau quai marginal et à draguer le bassin du côté west du port pour créer une meilleure capacité de débarquement.
• Les travaux sont effectués en étroite collaboration avec l’Administration portuaire de Grand Manan.
• Le port de North Head a des débarquements annuels moyens de plus de 25 millions de dollars.

aucun