Note pour la période des questions : Pou du poisson et l’aquaculture

Que fait le gouvernement pour empêcher la prolifération du pou du poisson ?

• J’ai à cœur la conservation et la protection du saumon sauvage.
• En Colombie-Britannique, le ministère continue de mettre en place des mesures visant à ce que le pou du poisson ne présente qu’un risque minimal pour le saumon sauvage.
• La vaste documentation sur les poux de poisson est en constante évolution. Le MPO soutient activement la recherche à l’interne et collaborative, et tient compte de ces données et d’autres informations externes pour établir la meilleure approche pour la gestion du pou du poisson.

• Le pou du poisson est un parasite naturel qui vit dans les eaux côtières canadiennes. Généralement, celui-ci ne cause pas de tort au poisson adulte, mais il peut nuire aux petits saumons juvéniles lorsqu’ils émergent des réseaux hydrographiques alors qu’ils sont relativement petits et ne disposent pas encore de toutes leurs écailles pour les protéger.
• Le poisson d’élevage est exempt de pou du poisson lorsqu’il entre dans l’océan, mais il peut contracter le parasite dans le milieu marin. En l’absence d’une gestion efficace, les poux deviendront abondants et les jeunes saumons sauvages risquent d’être exposés à des niveaux de poux plus élevés que les niveaux naturels durant leur migration printanière.
• Au cours des deux dernières décennies, les scientifiques du Pêches et Océans Canada (MPO) ont travaillé à renforcer la compréhension et la connaissance du pou du poisson, de ses relations avec le milieu marin et le poisson, ainsi qu’une meilleure compréhension des traitements et méthodes utilisés pour en réduire l’abondance chez des poissons d’élevage, dans le but d’orienter les améliorations apportées aux mesures de gestion.
• L’une des méthodes utilisées pour lutter contre le pou du poisson est le médicament approuvé par Santé Canada, SLICE. En raison des preuves qui démontrent une résistance localisée à ce médicament, il y a une pression pour le déploiement des méthodes alternatives pour gérer le pou du poisson, incluant les traitements mécanique et thermique, et l’application d’eau douce et d’autres méthodes non-chimiques.
• Le Ministère explore des options pour favoriser l’innovation, notamment en ce qui concerne le traitement non chimiques pour gérer le pou du poisson.
• En Colombie-Britannique, le Ministère exige des mesures de gestion, de traitement et d’atténuation du pou du poisson dans les fermes lorsque les niveaux de poux sont élevés. Ces mesures se sont avérées très efficaces. La plupart des années, plus de 90 pour cent des sites sont en dessous des seuils réglementaires pour le pou du poisson pendant la période de migration (du 1er mars au 30 juin). Les preuves de dommages aux populations de saumons sauvages causés par les fermes de saumon entraîneraient la révision immédiate dans le but d’assurer la conservation des stocks de saumon sauvage.
• Sur la côte est, où les provinces sont les principaux organismes de réglementation, le MPO n’a pas facilement accès à l’information sur les pratiques de gestion du pou du poisson, car la surveillance du pou du poisson est mandatée par les provinces. Chaque province réglemente l’industrie différemment et se fie aux entreprises individuelles pour soumettre des plans de gestion qui ne sont pas rendus publics.
• En janvier 2023, les scientifiques du MPO ont publié un nouvel avis scientifique sur le lien entre le pou du poisson provenant des élevages de saumon de l’Atlantique et les infestations de pou du poisson sur les jeunes saumons sauvages du Pacifique en Colombie-Britannique,
• La Réponse des Sciences a révélé une association statistiquement non significative entre l'infestation de pou du poisson dans les élevages de saumon de l'Atlantique et les niveaux de pou du poisson dans les populations de jeunes saumons sauvages du Pacifique en Colombie-Britannique.
• L'étude a utilisé des données provenant de plusieurs installations d’élevage du saumon de l'Atlantique, déclarées au MPO par l'industrie et soumises à la vérification du MPO, ainsi que le compte de poux du poisson sur des poissons sauvages, collectées et rendues publique par une société tierce pour l’industrie, échantillonnés à des distances spécifiques des installations d’élevage voisines dans les quatre zones d'étude.
• Les analyses effectuées dans le cadre de l'étude comportent divers degrés d'incertitude et ont été limitées par le fait qu'elles ne tenaient pas compte de certains facteurs, tels que l'influence des processus hydrodynamiques à proximité des installations d’élevage de saumons et les sources alternatives de poux du poisson, qui pourraient potentiellement influencer le compte de poux du poisson.
• Les scientifiques du MPO ont l’intention de continuer à évaluer les risques associés au pou du poisson d’élevage, ce qui mènera à éclairer l'approche du MPO en matière de gestion du pou du poisson sur le saumon d'élevage en Colombie-Britannique.
• Il y a eu plusieurs reportages récents dans les médias venant de certains universités canadiens critiquant l'avis scientifique provisoire fourni dans la réponse scientifique du Secrétariat canadien des avis scientifiques sur le pou du poisson.
• Suite à cet avis scientifique provisoire, une évaluation plus complète des risques liés au pou du poisson, axée sur les impacts du pou du poisson sur les deux côtes, est prévue pour 2024.

Si on insiste sur le processus de réponse des Sciences sur le pou du poisson
• J’ai pleinement confiance en l’intégrité des scientifiques de mon ministère et envers le processus rigoureux d’examen par les pairs utilisé pour générer des conseils scientifiques.
• Le Secrétariat canadien des avis scientifiques produit des avis scientifiques pour le Ministère, ce qui permet de garantir qu’un examen par les pairs approprié a eu lieu et que les avis sont communiqués aux Canadiens sur le site Web du Ministère.
• C’est le premier de deux processus d’examen par les pairs prévus pour parfaire nos connaissances sur les interactions du pou du poisson en Colombie Britannique. Une évaluation complète des risques est prévue pour 2024 et servira à produire un avis scientifique.

Si on insiste sur le pou du poisson sur la côte est
• Sur la côte est, mon ministère continue de travailler en collaboration avec les partenaires provinciaux, qui ont la compétence relative à la gestion des problèmes liés au pou du poisson.