Note pour la période des questions : Budget 2023
About
- Numéro de référence :
- DFO-2023-QP-00070
- Date fournie :
- 11 avr. 2023
- Organisation :
- Pêches et Océans Canada
- Nom du ministre :
- Murray, Joyce (L’hon.)
- Titre du ministre :
- Ministre des Pêches, des Océans et de la Garde côtière canadienne
Enjeu ou question :
Comment le gouvernement investit-il dans les collectivités côtières dans le cadre de ce budget?
Réponse suggérée :
• Le Canada a la ligne côtière la plus longue du monde, qui s’étend sur trois océans. L’économie marine du Canada appuie les collectivités autochtones, rurales et côtières d’un océan à l’autre.
• Le changement climatique est une menace importante pour les écosystèmes et les collectivités de toutes les côtes, et les collectivités côtières ont besoin de soutien pour atténuer les changements écologiques et économiques et s’y adapter.
• C’est pourquoi le gouvernement a annoncé des investissements essentiels dans le nouveau budget pour protéger nos pêches et nos collectivités côtières. Notre gouvernement investit 333 millions de dollars pour continuer à protéger le poisson et son habitat, à restaurer les populations d’espèces en péril et à atteindre nos objectifs de conservation marine, comme cela a été souligné durant les sommets internationaux dirigés par le Canada, comme la COP15 et l’IMPAC5.
• Notre gouvernement investit également 222 millions de dollars dans la Garde côtière canadienne, qui est une ressource essentielle pour de nombreuses communautés côtières éloignées, afin de s'assurer qu'elle dispose de l'infrastructure, de l'équipement, du personnel et de la formation nécessaire pour exploiter la prochaine génération de la flotte de la Garde côtière.
Contexte :
• Le budget 2023 a été déposé à la Chambre des communes le 28 mars 2023.
• Le budget comprenait des fonds pour Pêches et océans Canada (MPO), comme suit :
• Propositions prioritaires :
• 151,9 millions de dollars sur trois ans selon la comptabilité de caisse, à compter de 2023-24, iront au MPO, Transports Canada (TC), Environnement et changement climatique Canada (ECCC) et à Parcs Canada afin de poursuivre les efforts visant à protéger les baleines en voie de disparition et leurs habitats ; et
• 119,6 millions de dollars sur cinq ans, à compter de 2023-2024, avec un amortissement restant de 102,1 millions de dollars et 17,4 millions de dollars par année par la suite, iront au MPO afin de renforcer l’intégrité de sa flotte d’hélicoptères et de s’assurer que la Garde côtière canadienne dispose de l’infrastructure et du soutien nécessaires pour embaucher et former le personnel dont elle a besoin, en vue d’exploiter sa future flotte de navires. De ce montant, 27,8 millions de dollars sur cinq ans et 4,3 millions de dollars par année par la suite proviendraient des ressources ministérielles existantes. Selon la comptabilité de caisse, $221.7 millions de dollars sur cinq ans, à compter de 2023-24, et 17,4 millions de dollars par année par la suite, seront investis dans la Garde côtière canadienne.
• Renouvellement des programmes :
• 135 millions de dollars sur deux ans pour le programme de protection du poisson et de son habitat ;
• 184 millions de dollars sur trois ans pour poursuivre le programme sur les espèces en péril iront à MPO, ECCC, Ressources naturelles Canada (RNCan) et Parcs Canada ;
• 14 millions de dollars l’année prochaine pour poursuivre leur travail sur les plans spatiaux marins iront à MPO, TC et ECCC ;et.
• 5 millions de dollars l’année prochaine pour poursuivre le programme d'adoption des technologies propres pour les pêches et l'aquaculture.
• Initiatives horizontales ;
• 113 millions de dollars sur sept ans seront consacrés à l'initiative de RNCan visant à cartographier les fonds marins, à l'appui de la soumission du Canada à la Convention des Nations unies sur le droit de la mer, initiative soutenue par le MPO ; et,
• 53 millions de dollars l'année prochaine pour soutenir l'initiative du Bureau du Conseil privé visant à renforcer la responsabilité et la transparence des organismes d'examen de la sécurité nationale, initiative soutenue par le MPO.
Renseignements supplémentaires :
aucun