Note pour la période des questions : Réconciliation autochtone

• Le Canada a renforcé son approche en matière de consultation significative, reconnaissant que des partenariats doivent être établis lorsqu’il s’agit d’élaborer de grands projets au Canada.
• Le gouvernement sait qu’en travaillant avec les peuples autochtones pour trouver des solutions, il obtiendra de meilleurs résultats économiques, sociaux et environnementaux.
• La nouvelle Loi sur l’évaluation d’impact témoigne de l’engagement du Canada à collaborer avec les groupes autochtones dès le début de l’élaboration des projets, tout au long du processus d’examen, et à s’assurer que leurs connaissances autochtones sont prises en compte avant de prendre des décisions sur les grands projets.
• L’Agence d’évaluation d’impact du Canada administre les programmes de financement, qui peuvent appuyer les groupes autochtones souhaitant participer aux études d’impact fédérales et à d’autres initiatives et activités de participation de l’Agence.
• Le Canada est passé de l’élaboration de solutions pour les collectivités autochtones à la collaboration et au partenariat avec celles-ci.
• Nous sommes déterminés à réaliser la réconciliation avec les peuples autochtones grâce à une relation renouvelée avec chaque nation, gouvernement et entre l’État et les inuits qui est fondée sur la reconnaissance des droits, le respect, la coopération et le partenariat.

Les peuples et les collectivités autochtones ont exprimé des préoccupations au sujet des grands projets, y compris leur capacité de participer aux processus d’évaluation et de réglementation, et de contribuer à l’atténuation des répercussions possibles sur leurs droits ancestraux et issus de traités.

aucun