Note pour la période des questions : Assouplissement des restrictions et planification d’un retour en milieu de travail en toute sécurité

Une grande partie de la fonction publique est passée au travail à domicile pendant la pandémie de COVID-19. Les bureaux gouvernementaux restent ouverts et sont entretenus pour les travailleurs essentiels afin de soutenir les efforts du gouvernement du Canada à l’échelle nationale. La situation actuelle évolue, si bien que la présence dans les bureaux s’accroît progressivement pour certaines fonctions clés associées aux services, dans le respect des recommandations des organismes de santé publique régionales

• Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC) s’engage à fournir à ses clients et aux employés des environnements de travail sains et propices à la productivité

  • Bien que les dispositions en matière de distanciation sociale et de télétravail réduisent actuellement les taux d’occupation de nos immeubles, nous reconnaissons que ces taux seront appelés à augmenter

  • Les mesures préparatoires au retour dans les immeubles sont en cours d’élaboration. Elles consistent notamment à assurer le fonctionnement et l’entretien des systèmes d’alimentation en eau des immeubles et à régler les systèmes de chauffage, de ventilation et de climatisation (CVC) pour favoriser le bien-être des occupants, ainsi qu’à préparer les milieux de travail pour tenir compte des mesures de distanciation physique

  • Nous continuons de consulter les agents de négociation, d’assurer la liaison avec le Secrétariat du Conseil du Trésor en lien aux recommandations à l’intention des employeurs et avec Santé Canada afin de déterminer les protocoles de nettoyage et d’entretien appropriés pour nos immeubles pendant la pandémie de COVID-19

  • Le retour en milieu de travail comportera un important volet de télétravail avec une présence graduelle accrue dans les bureaux

  • Nous poursuivons l’amélioration de l’infrastructure de réseau et de la bande passante, et fournissons aux employés des outils de mobilité tels que des ordinateurs portables, des téléphones mobiles et des plateformes de collaboration virtuelle pour assurer l’exécution continue des programmes

Si l’on insiste sur la propagation de la COVID-19 dans les systèmes de CVC des immeubles du gouvernement :

• Nous nous engageons à fournir aux occupants de nos immeubles des milieux de travail sains et propices à la productivité
• Le Ministère continue de veiller au fonctionnement et à l’entretien adéquats des systèmes des immeubles, y compris les systèmes de CVC, afin de garantir des environnements de travail sains
• La distribution de l’air par les systèmes de CVC centraux dans les locaux occupés favorise une circulation d’air appropriée et l’élimination des particules fines qui sont en suspension dans l’air

En réponse à la COVID-19, SPAC a mis en œuvre des mesures supplémentaires liées aux systèmes de CVC afin d’améliorer le bien-être des occupants de nos immeubles. Ces mesures sont conformes aux lignes directrices de l’industrie et aux consultations menées auprès de Santé Canada

SPAC continue d’élargir son ensemble de directives à l’intention des ministères afin de les aider dans leurs plans en vue de l’occupation accrue des lieux de travail.

Les plans de retour en milieu de travail sont élaborés selon la nature du travail du client, les fonctions à l’appui des services de soutien offerts aux Canadiens et la configuration actuelle des locaux. La mise en œuvre des principales pratiques comprend la distanciation physique pour les postes de travail, les salles de réunion et les voies de circulation dans les zones de travail, ainsi que des mesures sanitaires accrues pour les travailleurs, notamment l’utilisation de désinfectant pour les mains et de lingettes pour les espaces de travail, conformément aux lignes directrices recommandées par les autorités de santé publique. En outre, à mesure que d’autres éléments clés de l’infrastructure de l’emploi reprendront progressivement, comme les petites entreprises, les écoles et les garderies, les stratégies de retour progressif en milieu de travail continueront d’exiger ce qui suit : maintenir un équilibre entre le travail au bureau et le télétravail, maintenir et améliorer l’infrastructure de réseau et la bande passante, et fournir aux employés un accès aux outils de mobilité tels que les ordinateurs portables, les écrans, les téléphones mobiles et les plateformes de collaboration virtuelle pour assurer l’exécution continue des programmes.

Prochaines étapes

Le Ministère poursuit sa collaboration avec les organismes centraux, les clients et les agents de négociation à l’égard des directives. De plus, SPAC continuera de faire progresser les procédures visant à assurer des environnements de travail sains et propices à la productivité pour le retour dans ses immeubles à mesure que l’orientation évolue.

Article sur la propagation de la COVID-19 par les systèmes de ventilation

Un récent article du National Post citait une étude chinoise qui a été réalisée auprès de personnes ayant contracté la COVID-19 alors qu’elles étaient au restaurant. Le restaurant disposait d’un climatiseur mural au-dessus de la table où se trouvaient les personnes infectées. L’appareil soufflait de l’air à grande vitesse dans le reste du restaurant.

Cet air pouvait transporter et répandre des gouttelettes projetées par les personnes infectées à proximité du climatiseur, au-delà de la zone de distanciation physique de 2 mètres. Le mode de transmission de l’infection dans ce cas est la propagation de gouttelettes qui a été influencée par l’air à grande vitesse provenant du climatiseur mural.

Contrairement au système de climatisation mentionné dans l’étude chinoise, les systèmes de CVC dans les immeubles de SPAC sont situés de façon centralisée et ne dispersent pas l’air à grande vitesse dans la zone occupée. La distribution de l’air par les systèmes de CVC centraux dans les locaux occupés favorise une circulation d’air appropriée et l’élimination des particules fines qui sont en suspension dans l’air.

En réponse à la COVID-19, SPAC a mis en œuvre les mesures supplémentaires ci‑dessous liées aux systèmes de CVC afin d’améliorer le bien-être des occupants de ses immeubles.

Ces mesures sont conformes aux lignes directrices de l’industrie et aux consultations menées auprès de Santé Canada :

• Accroître la quantité d’air extérieur entrant dans les locaux afin de dépasser les exigences des codes pertinents
• Augmenter les heures de fonctionnement des systèmes de CVC afin de favoriser une dilution accrue des contaminants et une meilleure circulation d’air pour faciliter l’élimination des particules fines
• Assurer des niveaux de température et d’humidité appropriés dans les locaux occupés afin de favoriser le confort et le bien-être des occupants
• Veiller à l’installation d’un système de filtration approprié
• Veiller à ce qu’il n’y ait aucune contamination croisée potentielle entre l’air évacué des toilettes et le flux d’air de ventilation