Note pour la période des questions : Travaux de construction fédéraux

Le 11 mai 2020, la construction commerciale a repris dans la province du Québec, tandis que le jeudi 14 mai 2020, le gouvernement de l’Ontario a annoncé que tous les travaux de construction reprendraient le 19 mai 2020.

• La santé et la sécurité des Canadiens sont notre priorité dans le cadre de notre intervention face à la pandémie de COVID-19

  • La construction commerciale a repris dans les provinces du Québec et de l’Ontario le 11 mai et le 19 mai, respectivement, ce qui a permis de redémarrer tous les projets de construction fédéraux, en conformité avec les mesures prescrites par les autorités de santé publique

  • Nous continuons à travailler avec nos partenaires de l’industrie de la construction ainsi que les provinces et les territoires pour veiller à ce que des protocoles stricts en matière de santé et de sécurité, notamment des protocoles appropriés de distanciation physique et de couverture du visage, soient mis en place pour prévenir la propagation de COVID-19 sur nos chantiers

Si l’on insiste sur la Cité parlementaire :

• Les activités de construction se poursuivent à l’édifice du Centre et à l’édifice de l’Est, mais se limitent aux activités entreprises dans les locaux inoccupés. Les travaux de réparation et d’entretien nécessaires au fonctionnement sécuritaire des installations parlementaires se poursuivront également
• Ces projets sont conformes à l’orientation du gouvernement de l’Ontario et nous avons mis en place des protocoles de pointe de l’industrie en matière de santé et de sécurité afin d’assurer une distanciation physique et un cloisonnement appropriés sur le chantier de construction
• Alors que la province s’oriente vers l’ouverture de l’économie, Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC) évaluera la reprise des projets de construction en étroite collaboration avec le Parlement

Si l’on insiste sur la demande de l’Association canadienne de la construction (ACC) visant à soutenir l’industrie :

• Le gouvernement du Canada poursuivra sa collaboration avec l’ACC dans des domaines clés alors que nous composons avec la réalité créée par la pandémie de COVID-19
• Des représentants de SPAC participent activement aux discussions avec l’industrie. Nous continuerons notre travail pour assurer la santé et la sécurité des travailleurs de la construction et poursuivre les projets qui peuvent respecter les protocoles établis par les autorités provinciales

SPAC continue de surveiller la situation pour s’assurer que toute décision au sujet des chantiers de construction respecte les recommandations des responsables de la santé publique et s’harmonise avec le document de l’ACC intitulé COVID-19 – Protocole normalisé pour tous les chantiers de construction canadiens, et l’orientation de la province ou du territoire en question.

L’ACC a exprimé son soutien de la décision de maintenir ouverts les chantiers de projets de construction fédéraux et de préserver les emplois des travailleurs à condition que les chantiers soient en mesure de respecter des normes rigoureuses de santé et de sécurité et que les travaux concernent la défense, la sécurité, les infrastructures et l’administration de la justice et du gouvernement. Les syndicats fédéraux (par exemple, les Syndicats des métiers de la construction) ont également écrit à la Ministre des Services publics et de l’Approvisionnement pour lui exprimer directement leur gratitude pour le maintien des emplois en gardant le chantier de la Colline du Parlement ouvert, en précisant qu’il est l’un des plus sûrs au pays.

Dans le cas des projets qui ne cadrent pas avec les directives révisées de la province de l’Ontario, les travaux de construction ont été interrompus. Les 85 projets démobilisés dans la Cité parlementaire font partie de 3 catégories principales :

• Aménagement intérieur (p. ex. aménagement des bureaux dans les locaux parlementaires loués accueillant des fonctions administratives au 50, rue O’Connor; aménagement des locaux opérationnels et pour commerce de détail dans l’édifice Wellington)
• Rénovations intérieures (p. ex. réparation de cloisons sèches et ragréage dans l’édifice de l’Est; réparation de plafonds et de radiateurs dans l’édifice de la Confédération; réparation d’éléments en marbre dans l’édifice Sir-John-A.-Macdonald)
• Réparations extérieures (p. ex. réparation des joints d’étanchéité des fenêtres à l’édifice de la Justice; remplacement ou réparation des fenêtres de l’édifice de la Confédération; travaux de maçonnerie au Bureau du premier ministre et du Conseil privé; enveloppe extérieure de l’Édifice national de la presse)

aucun