Note pour la période des questions : Logements et infrastructure du Nord

• Notre gouvernement reconnaît l’importance de l’infrastructure ainsi que des défis unique auxquels les communautés du Nord du Canada font face en matière d'accès à des logements sûrs, adéquats et abordables.

• C'est pourquoi, dans le cadre du budget 2022, notre gouvernement propose d'investir 150 millions de dollars sur deux ans, à compter de 2022-23, pour soutenir le logement abordable et l'infrastructure dans le Nord.
o 60 millions de dollars au gouvernement du Nunavut
o 60 millions de dollars au gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
o 30 millions de dollars au gouvernement du Yukon

• Ce financement souple permettra à nos partenaires territoriaux de continuer à faire avancer immédiatement leurs besoins les plus pressants en matière de logement et d'infrastructure.

N/A

Si l’on insiste sur le financement supplémentaire des infrastructures
• Le budget 2022 propose d'allouer 4 milliards de dollars supplémentaires sur sept ans, à compter de 2022-23, à Services aux Autochtones Canada et à Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada, afin d'accélérer les travaux visant à combler les lacunes en matière de logement des Autochtones :
o 2,4 milliards de dollars sur cinq ans pour soutenir le logement des Premières nations dans les réserves
o 565 millions de dollars sur cinq ans pour soutenir le logement dans les communautés autonomes des Premières nations et les communautés de détenteurs de traités modernes
o 845 millions de dollars sur sept ans pour soutenir le logement dans les communautés inuites
o 190 millions de dollars sur sept ans pour le logement dans les communautés métisses
• Notre gouvernement, par l'intermédiaire des groupes de travail intergouvernementaux, poursuivra l'important travail consistant à proposer des solutions et des recommandations en réponse aux besoins critiques du Nunavut et des Territoires du Nord-Ouest en matière de logement et d'infrastructure.

Si l’on insiste sur la stratégie de logement autochtone en milieu urbain, rural et nordique
• Notre gouvernement reconnaît les défis uniques auxquels sont confrontés les peuples autochtones en matière d'accès à un logement abordable.
• C'est pourquoi, dans le cadre du budget 2022, nous proposons d'investir 300 millions de dollars sur cinq ans, à partir de 2022-23, pour élaborer et lancer conjointement une stratégie de logement autochtone en milieu urbain, rural et nordique.