Note pour la période des questions : Ébauche révisée du plan d’aménagement du Nunavut

• Le gouvernement du Canada salue la soumission du plan d’aménagement du Nunavut recommandé par la Commission d’aménagement du Nunavut en juin 2023.

• La sortie d’un plan recommandé par la Commission d’aménagement du Nunavut représente une étape importante pour l’aménagement du territoire de Nunavut et pour les Nunavummiut.

• Les fonctionnaires fédéraux révisent le plan et continueront de collaborer avec le gouvernement du Nunavut et Nunavut Tunngavik Incorporated sur la décision d’accepter ou de rejeter le plan recommandé.

N/A

Si l’on insiste sur le financement et la mobilisation

• Depuis 2015, RCAANC a fourni $16.4 million de dollars de fonds supplémentaires pour supporter le développement du plan d’aménagement du territoire, en plus du financement de base annelle.

• Cinq audiences publiques régionales ont eu lieu dans le cadre du processus d’aménagement du territoire menée par la commission de planification du Nunavut.

• Le développement d'un plan d’aménagement du Nunavut a inclus la participation des communautés, des gouvernements, des organisations autochtones, du secteur industriel et, surtout, des personnes qui vivent et chassent sur le territoire.