Note pour la période des questions : Nutrition Nord Canada

• Nutrition Nord Canada soutient la sécurité alimentaire dans les communautés isolées du Nord en améliorant l'accès et l'abordabilité des aliments du marché, des aliments traditionnels et des aliments locaux.
• Le financement de son programme de subventions aux détaillants et de la Subvention pour le soutien aux chasseurs-cueilleurs a été augmenté. Un nouveau Fonds pour les programmes alimentaires communautaires et une nouvelle Subvention de recherche sur la sécurité alimentaire ont été élaborés conjointement avec des partenaires autochtones et nordiques afin de mieux soutenir les priorités en matière de sécurité alimentaire dans les communautés NNC.
• Établit en 2020-21, la Subvention pour le soutien aux chasseurs-cueilleurs permis d'accroître l'accès aux aliments traditionnels en fournissant des fonds pour soutenir la chasse, la récolte et le partage de nourriture traditionnels dans 109 communautés nordiques isolées – Pendant la première année, la Subvention soutenant plus de 5 500 récolteurs, plus de 150 chasses et plus de 120 initiatives de partage de nourriture.

N/A

Si l’on insiste sur la sécurité alimentaire dans le Nord
• Dans le Nord du Canada, les prix des aliments peuvent être nettement supérieurs à ceux du reste du pays. Des facteurs tels que l'isolement et les problèmes socioéconomiques rendent les habitants du Nord particulièrement vulnérables aux problèmes de sécurité alimentaire.
• Affaires du Nord Canada continue de travailler en étroite collaboration avec ses partenaires autochtones et du Nord ainsi qu'avec d'autres ministères afin de trouver des solutions communes, axées sur le Nord, pour améliorer la sécurité alimentaire.
• Bien que Nutrition Nord Canada ne résoudra pas la sécurité alimentaire à lui seul, il aide les communautés nordiques et isolées à mettre de l'avant des solutions faites dans le Nord.
• Une stratégie à long terme nécessitera une approche pangouvernementale qui reconnaît et traite les facteurs clés que sont le revenu et l'emploi.