Note pour la période des questions : CAPACITÉ DE DÉPISTAGE DE LA COVID-19

• Santé Canada et l’Agence de la santé publique du Canada travaillent en étroite collaboration avec les provinces et les territoires, les organisations fédérales, ainsi que les canaux de distribution dans les secteurs privés et dans les organismes à but non lucratif, comme la Chambre de commerce du Canada, la Croix-Rouge canadienne, et les pharmacies, pour distribuer les tests rapides Cepheid GeneXpert, Abbott ID NOW, Abbott Panbio, BD Veritor, Quidel Sofia, Quidel QuickVue, Lucira, BTNX Rapid Response et Roche SD Biosensor.

MESSAGES CLÉS
• Notre gouvernement travaille activement à l’acquisition de tests rapides, y compris des auto-dépistages, pour répondre à la demande actuelle et future, alors que les tests continuent à augmenter dans tout le pays.

• En date du 26 novembre, le gouvernement a approuvé 24 tests rapides, financé, acheté, et a reçu 94.6M de tests, qui ont été distribués aux provinces et territoires, aux lieux de travail fédéraux, et aux canaux de distribution dans le secteur privé et dans les organismes à but non lucratif. Une réserve stratégique a également été créée.

• Notre priorité absolue sera de poursuivre tous les efforts visant à soutenir les jurisdictions dans leurs efforts de gestion de la COVID 19.
SI L'ON INSISTE SUR L’EFFICACITÉ DES TESTS VIS-À-VIS DU NOUVEAU VARIANT OMICRON…

• Mon ministère est en relation avec les fabricants de tests rapides autorisés au Canada afin de s’assurer que leurs tests sont en mesure de détecter le nouveau variant Omicron. Nous attendons leur confirmation.

• Santé Canada a exigé des données de la part de certains fabricants afin de démonter l’efficacité de leurs tests vis-à-vis Omicron. Nous attendons leur information.

• Si un enjeu est identifié, nous collaborerons rapidement avec les fabricants et les laboratoires de santé publique afin d’atténuer ces risques et en informerons les Canadiens et Canadiennes.
SI L’ON INSISTE SUR QUELS TESTS ONT ÉTÉ ACHETÉS AINSI QUE LEUR DISTRIBUTION…
• Dans le cadre de ce travail, nous avons acheté neuf tests rapides – le Cepheid GeneXpert, Abbott ID NOW, Abbott Panbio, BD Veritor et Quidel Sofia, Quidel QuickVue, Lucira, Roche SD Biosensor et Réponse rapide BTNX – et avons travaillé avec nos homologues provinciaux et territoriaux pour les attribuer et les distribuer.

• De plus, le gouvernement fédéral continue de soutenir de multiples canaux de distribution pour atteindre une large portée des tests rapides d’antigènes et des auto-dépistages.

• Cela comprend l'expédition de tests aux entreprises et aux organismes à but non lucratif par le biais de partenaires de livraison et de distribution directs comme la Croix-Rouge canadienne et les pharmacies.

• Il comprend également le soutien aux chambres de commerce pour distribuer des kits de test aux petites et moyennes entreprises.

• En date du 26 novembre 2021, plus de 3.8 millions de tests ont été expédiés directement au secteur privé ou sur le point de l’être. 1.87 million de tests ont aussi été envoyés aux autres canaux de distribution (pharmacies et Croix Rouge Canada) pour leur distribution aux PMEs, organismes à but non lucratif, autochtones et de bienfaisance.

• Les provinces et les territoires décident comment déployer ces technologies, en s’appuyant sur le guide pancanadien des tests et du dépistage qui a été publié en octobre 2020 et mis à jour en août 2021.

• En date du 24 novembre 2021, Santé Canada a distribué plus de 465 000 tests Quidel QuickVue à plus de 125 organisations fédérales (ministères et agences fédérales, sociétés d’état) à travers le pays, afin de supporter les exigences relatives à la vaccination dans les lieux de travail fédéraux. Test obligatoire est requis pour les employés devant être physiquement sur les lieux de travail et qui sont soit incapable d’être complètement vaccinés et pour lesquels il y a une obligation d’accommodement, ou en tant que mesure temporaire pour les personnes partiellement vaccinées.
SI L’ON INSISTE SUR LA CAPACITÉ JOURNALIÈRE NATIONALE…
• Dans le cadre de l’Accord sur la relance sécuritaire, le gouvernement fédéral a financé l’accélération du développement de la capacité de dépistage des provinces et territoires. La capacité nationale est d’environ 237 000 par jour.

• Nous avons également mis en place une aide d’urgence pour les provinces et les territoires, notamment pour la recherche des contacts, le prélèvement d’échantillons et la capacité de traitement des tests dans les laboratoires fédéraux.
SI L’ON INSISTE SUR LES MESURES PRISES PAR LE CANADA POUR ACCROÎTRE SA CAPACITÉ DE DÉPISTAGE…
• Mon ministère continue de travailler avec leurs collègues de Services publics et Approvisionnement Canada, d’Innovation, de Sciences et Développement économique Canada et du Conseil national de recherches du Canada afin de cerner et de soutenir de nouveaux produits et de nouvelles plateformes pour les tests de dépistage.

• Au fur et à mesure que de nouveaux produits ou de nouvelles plateformes de dépistage, comme les auto-dépistages, deviennent disponibles et approuvés aux fins d’utilisation au Canada, l’Agence de la santé publique du Canada collaborera avec les laboratoires de santé publique provinciaux en vue d’en faire l’acquisition et de renforcer les capacités en tests de dépistage.

Santé Canada et l’Agence de la santé publique du Canada collaborent étroitement avec des représentants et des laboratoires provinciaux et territoriaux afin de soutenir une approche coordonnée et de mener des tests de laboratoire pour le virus responsable de la COVID-19. En date du 1er décembre, près de 49 millions tests pour la COVID-19 ont été effectués au Canada.
Le 27 juillet 2020, le gouvernement du Canada a annoncé qu’il fournira 4,28 milliards de dollars des 19 milliards annoncés par le premier ministre le 16 juillet 2020 dans le cadre de l’Accord sur la relance sécuritaire afin d’élargir la capacité de dépistage du virus et de recherche des contacts, ainsi que les systèmes de gestion des données et le partage des renseignements connexes. L’Accord sur la relance sécuritaire vise à garantir que le Canada dispose des ressources et des renseignements dont il a besoin pour rouvrir l’économie en toute sécurité.
Depuis le 3 septembre 2020, un tableau décrivant les progrès accomplis par les provinces et les territoires dans l’augmentation de leur capacité de dépistage, y compris des mises à jour hebdomadaires sur la capacité de dépistage actuelle pour chaque province et territoire par rapport à l’objectif de capacité convenu en vertu de l’Accord sur la relance sécuritaire, a été publié en ligne.
En date du 31 octobre 2021, la capacité de test maximale prévue rapportée par les provinces et les territoires était de 237 353 tests/jour, atteignant l’objectif de capacité de test tel qu’exprimé par les provinces et les territoires dans le cadre de l’Accord sur la relance sécuritaire.
Province/ Territoire Engagement de capacité de test dans le cadre de l’ARS (tests / jour) Capacité max. projetée de test *
(tests / jour) Capacité en % de l'engagement
C.-B. 20 000 19,628 101%
Alb. 22 000 22 000 100%
Sask. 4 000 3000 112%
Man. 3 000 4000 117%
Ont. 78 000 124 700 160%
Qc 35 000 46 915
132%
N.-B. 2 500-3 000 3 000 100-120%
N.-É. 2 500 10 000 400%
Î.-P.-É. 835 850 102%
T.-N.-L. 2 500-3 000 2 700 90-108%
NU N/A 300 N/A
T.N.-O. 225 110 49%
Yn 160 150 94%
TOTAL 170 720 – 171 720 237 353 >100%

Le gouvernement fédéral a activé une capacité de laboratoire supplémentaire pour aider les provinces et les territoires à traiter les tests. Les laboratoires effectueront des analyses diagnostiques et transmettront les résultats aux autorités de santé publique. Six laboratoires fédéraux sont actuellement opérationnels et peuvent fournir une capacité supplémentaire d’environ 12 000 tests par jour. À ce jour, le soutien fédéral pour les analyses de laboratoire a répondu aux demandes de l’Île-du-Prince-Édouard, de l’Alberta, du Manitoba et de l’Ontario, ainsi que du Service correctionnel du Canada. Des efforts pour augmenter la capacité de surtension, sont en cours.
Le dépistage demeurera un outil important pour déceler et isoler de nouveaux cas, pour assurer un suivi auprès des contacts étroits, pour freiner la propagation du virus et pour empêcher les éclosions dans la communauté.
L’initiative de dépistage sur le lieu de travail demeurera une partie intégrale de la stratégie générale de dépistage. Les PME continueront d’être en mesure d’acquérir des tests rapides pour le dépistage sur le lieu de travail à plusieurs pharmacies sélectionnées en Ontario, au Manitoba, en Saskatchewan, en Alberta et en Colombie-Britannique. D’un autre côté, les PME peuvent également se procurer des tests rapides gratuitement aux chambres de commerce locales participantes en Colombie-Britannique, en Alberta, en Ontario, au Nouveau-Brunswick et en Nouvelle-Écosse. Les organismes de bienfaisance, à but non lucratif et des communautés autochtones peuvent se procurer des tests rapides au moyen de la Croix-Rouge canadienne gratuitement, en Colombie-Britannique, en Alberta, en Saskatchewan, au Manitoba, en Ontario, au Nouveau-Brunswick et en Nouvelle-Écosse.
Santé Canada a travaillé avec des fabricants afin de permettre l’accès au marché d’appareils de diagnostic commerciaux en vue de renforcer la capacité de diagnostic de la COVID-19 du Canada.

FAITS SAILLANTS
• Le 27 juillet 2020, le gouvernement du Canada a annoncé qu’il fournira 4,28 milliards de dollars dans le cadre de l’Accord sur la relance sécuritaire afin d’élargir la capacité de dépistage du virus et de recherche des contacts, ainsi que les systèmes de gestion des données et le partage des renseignements connexes.
• En date du 26 novembre, le gouvernement a approuvé 24 tests rapides, financé, acheté, et a reçu 94.6M de tests, qui ont été distribués aux PTs, aux lieux de travail fédéraux, et aux canaux de distribution dans le secteur privé et dans les organismes à but non lucratif. Une réserve stratégique a également été créée.
• Dans le cadre de l’Accord sur la relance sécuritaire, le gouvernement fédéral a financé l’accélération du développement de la capacité de dépistage des provinces et territoires. La capacité nationale est d’environ 237 000 tests par jour.