Note pour la période des questions : STATISTIQUE CANADA – Recensement de l’agriculture

About

Numéro de référence :
ISED-2021-QP-00002
Date fournie :
17 mai 2021
Organisation :
Innovation, Sciences et Développement économique Canada
Nom du ministre :
Champagne, François-Philippe (L’hon.)
Titre du ministre :
Ministre de l'Innovation, des Sciences et de l'Industrie

Enjeu ou question :

Les agriculteurs dans ma province travaillent de longues heures pour semer leurs cultures. Un grand nombre d’entre eux ont signalé que les agents de StatCan vont d’une ferme à l’autre dans le cadre du Recensement de 2021, ce qui ralentit inutilement la production. Et pire encore, les agents se pointent le jour avant l’échéance du recensement, ce qui empêche de le remplir à temps. Ce n’est certainement pas la façon de traiter les agriculteurs en pleine période de pointe. Pourquoi StatCan ne peut-il pas envoyer les enquêtes à temps par la poste au lieu de se promener dans les régions rurales de la Saskatchewan?

Réponse suggérée :

• Nous sommes conscients que le mois de mai est une période très occupée pour les agriculteurs, qui mettent de la nourriture sur nos tables.

• Nous sommes reconnaissants envers les agriculteurs qui ont rempli leur Recensement de l’agriculture et nous tenons à souligner qu’il est encore possible de répondre au recensement pour les autres.

• Le Recensement de l’agriculture fournit des renseignements utiles aux agriculteurs et aux membres du secteur agroalimentaire pour les aider à planifier l’avenir.

• La lettre d’invitation à remplir le Recensement de l’agriculture a été livrée par Postes Canada dès la fin du mois d’avril. Les agents recenseurs du Recensement de l’agriculture ne se rendent pas dans les exploitations agricoles.

Contexte :

Statistique Canada s’est adapté à la réalité de la pandémie et a remanié l’approche du recensement pour s’assurer que tous les Canadiens et nos employés restent en sécurité tout en participant à cet exercice national vital.
Toutes les exploitations agricoles doivent remplir le Recensement de l’agriculture et tous les ménages canadiens (y compris les exploitants agricoles) doivent remplir le Recensement de la population.
L’envoi du questionnaire en mai peut paraître inopportun, mais des millions de dollars sont économisés grâce à la mise en commun de nombreux aspects touchant la collecte et le traitement du Recensement de l’agriculture et du Recensement de la population. Nous sommes conscients que les agriculteurs ne sont peut-être pas en mesure de remplir leur questionnaire du recensement rapidement pendant cette période de l’année très occupée. Nous les encourageons à remplir leur questionnaire dès que possible, mais ils peuvent aussi répondre au Recensement de l’agriculture plus tard, au cours de l’été. Les répondants peuvent remplir leur questionnaire par Internet, ou par téléphone s’ils ont besoin d’aide.
Bien que Statistique Canada mène d’autres enquêtes agricoles, seul le Recensement de l’agriculture fournit des données à l’échelon local. Grâce à ces données locales, les enjeux qui concernent les agriculteurs, les collectivités agricoles et les exploitations agricoles sont pris en compte dans les décisions qui les touchent et qui ont une incidence sur leurs moyens de subsistance. Les médias interprètent aussi les données du recensement et sensibilisent ainsi le public aux enjeux de l’heure.

Renseignements supplémentaires :

aucun