Note pour la période des questions : Rapport du vérificateur général - Réponse du Comité des comptes publics à l'appel d'offres

• SAC accueille favorablement le rapport du BVG et appréci l’opportunité de réfléchir aux commentaires du comité. Nous travaillons avec les dirigeants des Premières Nations pour nous assurer qu'ils disposent des outils nécessaires pour se préparer et répondre aux situations d'urgence.
• À l'avenir, SAC travaillera avec des partenaires à l'élaboration d'un plan d'action qui répondra directement aux recommandations formulées dans le rapport.
• SAC continuera à utiliser le rapport sur la meilleure façon de travailler avec les communautés des Premières Nations et de les soutenir, en assurant leur sécurité en tout temps.

• Le 15 novembre 2022, le Bureau du vérificateur général a déposé son rapport de vérification de gestion sur la gestion des urgences dans les Premières Nations par Services aux Autochtones Canada. Le vendredi 25 novembre 2022, des cadres supérieurs de Services aux Autochtones Canada ont comparu devant le Comité permanent des comptes publics (comité permanent).
• Le gouvernement du Canada est d'accord avec les sept recommandations du rapport du Bureau du vérificateur général intitulé " Gestion des urgences dans les communautés des Premières Nations " et Services aux Autochtones Canada s'engage à donner suite à chacune d'elles. Services aux Autochtone Canada a réaffirmé cet engagement lors de sa comparution devant le comité permanent.
• Le Bureau du vérificateur général a examiné les activités du Ministère liées aux inondations, aux feux de friches, aux glissements de terrain et aux phénomènes météorologiques violents, car il s'agit des types d'urgence les plus fréquents dans les collectivités des Premières Nations.
• Les conclusions préliminaires du Bureau du vérificateur général consistaient en des affirmations concises sur le rendement du SAC et en sept recommandations d'amélioration, auxquelles le Ministère souscrit.
• Dans l'ensemble, leurs conclusions indiquent que SAC n'a pas fourni le soutien dont les communautés des Premières Nations avaient besoin pour gérer les urgences, que les mesures prises par le Ministère étaient plus réactives que préventives, que le Ministère n'a pas déterminé quelles communautés étaient les moins susceptibles d'être en mesure de gérer les urgences et qu'il ne sait pas si les Premières Nations ont reçu des services culturellement appropriés et comparables aux services fournis dans des municipalités de taille similaire.
• Le Ministère a collaboré étroitement avec le Bureau du vérificateur général afin de clarifier les conclusions et les recommandations, et a validé l'exactitude des faits dans le rapport final.
• Le ministère a également élaboré une réponse aux sept recommandations, qui sera incluse dans le rapport, dont le dépôt au Parlement est prévu le 15 novembre 2022.

Si l'on insiste sur la réponse des comités au rapport du Bureau de l'Auditeur Général
• Au fur et à mesure de l'élaboration d'un plan d'action, SAC utilisera les commentaires du comité pour s'assurer que nous donnons suite aux recommandations du rapport en temps opportun.
• Pour aller de l'avant, SAC s'engage à faire participer davantage les dirigeants des Premières Nations à l'étude de leurs besoins en matière de gestion des urgences. Ces conversations permettront de déterminer ce qui doit être inclus dans les futurs accords de gestion des urgences.
• SAC continuera à s'engager auprès des dirigeants des Premières Nations afin de s'assurer qu'ils disposent des ressources nécessaires pour renforcer la résilience des communautés et se préparer correctement à la prochaine situation d'urgence.