Note pour la période des questions : Dépistage

• Le gouvernement du Canada a activement évalué et obtenu des tests de points de service approuvés.

• Cela se fait en collaboration avec les gouvernements provinciaux et territoriaux et comprend la priorisation des besoins des communautés des Premières nations, des Inuits et des Métis, en particulier celles des régions rurales, éloignées et isolées.

• Nous continuerons à travailler avec nos partenaires pour assurer que les centres de santé des communautés des Premières Nations disposent de l'équipement approprié pour soutenir ces tests, ainsi que des procédures de formation requises pour les administrer.

N/A

Si on appuie sur les rôles juridictionnels
• Les écouvillons de dépistage COVID-19 sont fournis par les provinces aux unités de santé publique et aux postes de soins infirmiers des (SAC) avec tous les tests de confirmation administrés par les laboratoires provinciaux et nationaux.
• Les provinces et les territoires reconnaissent la nécessité d'augmenter rapidement la quantité de tests partout au Canada et les options sont à l'étude pour le déploiement.
• Dans les cas où les SAC offrent des services directement dans les communautés des Premières nations, le personnel infirmier informera les coordonnateurs régionaux des urgences sanitaires et les Médecins-hygiénistes régionaux de tout cas probable de COVID-19 afin que les SAC soient prêts à fournir tout soutien supplémentaire dont ils pourraient avoir besoin.