Note pour la période des questions : Cas COVID-19 dans la Première nation de Shamattawa

• Services aux Autochtones Canada a travaillé avec Shamattawa et des partenaires provinciaux et des Premières nations tout au long de l'épidémie pour apporter son soutien.

• Une équipe d'intervention rapide fournit des tests et des évaluations sanitaires à domicile, et le poste de soins infirmiers est bien pourvu en personnel.

• Nous avons aidé la Croix-Rouge canadienne et le Clan de l'ours à se déployer dans la communauté pour aider aux efforts de réponse, et avons mis en place plusieurs rangers des Forces armées canadiennes dans la communauté.

• Nous continuons à évaluer les besoins et à identifier les ressources qui peuvent être déployées pour aider.

Situation du logement

La Première Nation de Shamttawa est située à environ 1000 km au nord de Winnipeg. Environ 1200 personnes vivent sur la réserve. La Première Nation n’a pas de route praticable en tout temps et n’est pas reliée au réseau hydroélectrique. Une route d’hiver permet d’y accéder, et, il faut utiliser l’avion pour s’y rendre le reste de l’année. La production de diesel permet de fournir des services publics dans la communauté; le carburant y est transporté chaque année par la route d’hiver.

Le 20 octobre 2020, le chef et le conseil de la Première Nation de Shamattawa ont rencontré le personnel de Services aux Autochtones Canada et lui ont remis une proposition relative à leurs priorités en matière de logement. Cette proposition est en cours d’évaluation. Depuis 2016, Services aux Autochtones Canada a octroyé plus de 8,4 millions de dollars à la Première Nation de Shamattawa pour des priorités liées au logement.

En 2019-2020, Services aux Autochtones Canada a versé à la Première Nation de Shamattawa 1 935 270 $ pour la construction de 12 logements. Ces derniers sont terminés et occupés. Un montant de 125 000 $ provenant du capital annuel de base pour les bandes des Premières Nations a été approuvé pour le remplacement des appareils de chauffage, et une somme de 20 000 $ a été fournie pour l’élaboration du plan de travail sur le logement communautaire.

En 2020-2021, Services aux Autochtones Canada a fourni un financement pour les priorités de logement de la Première Nation de Shamattawa, dont 450 000 $ pour la rénovation et des annexes à neuf logements. Une somme de 20 000 $ a été accordée pour poursuivre l’élaboration d’un plan de travail stratégique communautaire en matière de logement, et un montant de 50 000 $ a été accordé à la communauté pour lui permettre de créer un poste pour mettre en œuvre le plan de travail en matière de logement.

COVID-19

La région du MB a travaillé avec Shamattawa au cours des deux dernières semaines pour gérer les cas dans leur communauté. Le premier cas a été identifié le 10 novembre. Le cas et les contacts ont été immédiatement isolés. Le chef applique maintenant des restrictions strictes sur les déplacements et les couvre-feux.

Le 25 novembre, le chef Redhead envisageait de demander de l'aide pour transporter tous les aînés de la communauté à Churchill jusqu'à ce que les cas dans la communauté soient rétablis. Lorsque la région a rencontré le chef et ses partenaires le 26 novembre, le chef Redhead avait reconsidéré et demandait que tous les cas soient retirés de la communauté pour isolement et la région du Manitoba travaille avec le poste de soins infirmiers pour coordonner.

L'équipe d'intervention rapide a été déployée dans la communauté le 27 novembre pour aider à la réponse. L'équipe comprend un médecin, quatre infirmières et un physiothérapeute. Un abri Blue Med a été déployé dans la communauté et est opérationnel depuis le 29 novembre.

Les dirigeants ont identifié les défis liés à l'application des ordonnances de santé publique visant à l’isolement (y compris les menaces de violence contre lui et sa famille), et que l'application de l'isolement est particulièrement difficile pour les personnes ayant des problèmes de dépendance, ainsi qu’en raison du besoin pour plus de personnes de s'isoler en dehors de la communauté, ce qui est en cours, à mesure que les besoins et les espaces sont identifiés.

En plus de l'équipe d'intervention rapide, des infirmières et des ressources administratives supplémentaires ont été déployées pour aider. Une expertise en médecine de la toxicomanie a été engagée pour développer des options pour les personnes souffrant de dépendances. Les accommodements pour les membres de l'équipe supplémentaire sont un facteur limitant.

La communauté vient de recevoir 147 172 $ en financement pour l'adaptation communautaire, 161 497 $ en financement pour les besoins immédiats (308 669 $ en financement du RO) plus 625 000 $ en financement de la santé publique.

La région a contacté la Sécurité publique au sujet des problèmes de police. Le COG régional coordonne une réunion de gestion des urgences ce matin avec la province et tous les partenaires. Les OR sont activement engagés avec le COG national pour s'assurer qu'ils sont mis à jour et coordonnés avec l'évaluation régionale.

Si l'on insiste sur la demande d'évacuation des personnes âgées
• Nous avons entendu la demande du chef Roux d'évacuer les membres de la communauté qui sont le plus en danger, y compris les anciens.

• Nous évacuons les cas et les contacts à haut risque au fur et à mesure qu'ils sont identifiés et que des places sont disponibles. Depuis le samedi 5 décembre, 24 membres de la communauté ont été évacués vers un autre logement d'isolement.

• Douze autres ont été identifiés et nous les attendons dans un bref délai.

• Nous travaillons avec des partenaires pour assurer la disponibilité de services de soutien pour un nombre croissant de personnes évacuées de Shamattawa et nous développons un plan pour une évacuation en toute sécurité.
Si l'on insiste pour fournir un soutien militaire à Shamattawa afin de faire respecter la loi
• Nous reconnaissons que chaque communauté est unique et nécessite une approche différente pour aborder la COVID-19.

• Les responsables travaillent en étroite collaboration avec la Première nation Shamattawa afin d'identifier les stratégies qui fonctionneront le mieux pour leur communauté. Le personnel militaire est sur le terrain dans la communauté.

• Nous continuerons à travailler en étroite collaboration avec les dirigeants afin d'identifier des options pour répondre à leurs besoins, et nous travaillerons avec tous les partenaires, y compris la province du Manitoba, d'autres ministères fédéraux et l'équipe de coordination et de lutte contre la pandémie des Premières nations du Manitoba, afin de fournir les soutiens nécessaires pour interrompre la propagation de COVID dans la Première nation Shamattawa.
Si l'on insiste sur Infrastructure de logement de la Première Nation de Shamattawa
• Notre gouvernement est déterminé à travailler avec les Premières Nations afin d’améliorer la disponibilité et la qualité des logements dans les réserves. Tous les Canadiens devraient avoir accès à des logements sûrs, de qualité et abordables.

• Le 20 octobre, le chef et le conseil de la Première nation Shamattawa ont rencontré les responsables régionaux pour discuter de leurs priorités en matière de logement. Le personnel travaille avec la Première nation pour répondre à ces priorités.

• Depuis 2016, SAC a versé plus de 8,4 millions de dollars à la Première Nation de Shamattawa pour des priorités liées au logement.

• Nous continuerons à travailler avec le chef et le conseil pour soutenir leur prestation de programmes de logement
Si l’on insiste sur certaines préoccupations en lien avec le logement
• Depuis 2016, nous avons octroyé plus de 8,4 millions de dollars à la Première Nation de Shamattawa pour le logement.

• En 2019-2020, la Première Nation de Shamattawa a construit 12 logements qui sont terminés et occupés. Cette année, nous avons financé des rénovations et des annexes à 9 logements.

• L’exploitation et l’entretien des logements relèvent des Premières Nations. Nous continuerons de travailler avec le chef et le conseil pour les aider à offrir des programmes de logement, et nous communiquerons avec eux afin de déterminer si d’autres mesures de soutien peuvent être offertes pour répondre aux besoins immédiats.