Note pour la période des questions : Soutiens financiers - COVID-19
About
- Numéro de référence :
- ISC-2021-10092
- Date fournie :
- 23 juil. 2021
- Organisation :
- Services aux Autochtones Canada
- Nom du ministre :
- Miller, Marc (L’hon.)
- Titre du ministre :
- Ministre des Services aux Autochtones
Réponse suggérée :
• En avril 2021, à la suite des annonces du budget de 2021, le gouvernement du Canada a engagé 5,4 milliards de dollars pour soutenir les communautés et les organisations autochtones pendant la pandémie.
• Le soutien fourni aux communautés et aux organisations autochtones est vaste et vise à couvrir une gamme de défis qui peuvent être rencontrés pendant la pandémie, tels que: les interventions de santé publique; sécurité communautaire; soins aux personnes âgées; la sécurité alimentaire; et le soutien à l’éducation et aux entreprises.
• Le Canada a et continue de compter sur le leadership local pour s’assurer que les besoins sont satisfaits et que les collectivités restent en mesure de réagir efficacement à la pandémie.
Contexte :
Reconnaissant que les Premières Nations, les Inuit et les Métis sont parmi les plus à risque et qu’ils sont confrontés à des difficultés uniques dans la lutte contre la COVID 19, le Canada a mis en place un certain nombre de mesures de soutien qui visent spécifiquement les Autochtones. Ces mesures de soutien font écho au rôle que joue le gouvernement fédéral dans la prestation de services dans les réserves et aux populations autochtones en milieu urbain. L’approche adoptée par le Canada pour soutenir les peuples autochtones pendant cette crise tient compte de la force dont font preuve les dirigeants, les gouvernements et les organisations autochtones pour déterminer les besoins de leurs communautés et les difficultés auxquels elles doivent faire face, et y répondre.
En avril 2021, à la suite des annonces du budget de 2021, à l’intention des collectivités et des organisations autochtones et nordiques, des financements liés spécifiquement à la COVID-19 totalisant plus de 5,4 milliards de dollars :
• 926,7 millions de dollars pour appuyer l’intervention de lutte contre la pandémie menée par les responsables de la santé publique des collectivités autochtones, avec 478,1 millions de dollars supplémentaires en espèces dans le cadre du budget 21 pour continuer à soutenir la réponse de santé publique en cours au COVID-19 dans les communautés autochtones, y compris le soutien pour embaucher des infirmières, aider les personnes à risque à s'isoler et distribuer de l'équipement de protection individuelle;
• 1,8 milliard de dollars à fournir par le biais du Fonds de soutien aux communautés autochtones, fondé sur les distinctions, , avec un montant supplémentaire de 760,8 millions de dollars prévu dans le budget 21;
• 10 millions de dollars pour les refuges d’urgence destinés à la prévention de la violence familiale dans les réserves et au Yukon, afin de soutenir les femmes et les enfants qui fuient la violence;
• 137,3 millions de dollars pour le soutien aux services sociaux et aux services de santé des gouvernements du Yukon, des Territoires du Nord-Ouest et du Nunavut;
• 34,3 millions de dollars pour les entreprises des territoires, par l’intermédiaire du Fonds d’aide et de relance régionale de CanNor;
• 25 millions de dollars pour la bonification des contributions de Nutrition Nord Canada;
• 17,3 millions de dollars pour le soutien aux transporteurs aériens du Nord;
• 15 millions de dollars pour le Fonds de soutien aux entreprises du Nord de CanNor;
• Jusqu’à 306,8 millions de dollars en prêts sans intérêt et en contributions non remboursables pour aider les petites et moyennes entreprises autochtones;
• 75,2 millions de dollars en 2020-2021 et 150,6 millions de dollars supplémentaires par le biais du budget 21 sur deux ans, à compter de 2021-2022, pour fournir un soutien fondé sur des distinctions aux étudiants issus des communautés des Premières Nations, des Inuit et de la Nation métisse qui sont inscrits à un programme d’études postsecondaires;
• 270 millions de dollars pour compléter le Programme d’aide au revenu dans les réserves afin de répondre à la demande accrue, ce qui aidera les personnes et les familles à couvrir leurs frais de subsistance essentiels;
• 44,8 millions de dollars sur cinq ans pour la construction de 12 nouveaux refuges visant à protéger et à soutenir les femmes et les filles autochtones qui sont victimes de violence et qui tentent d’y échapper. Le gouvernement du Canada fournira également 40,8 millions de dollars pour soutenir les coûts opérationnels de ces nouveaux refuges au cours des cinq premières années, et 10,2 millions de dollars par an par la suite. À compter de cette année, un million de dollars par an seront également versés pour soutenir la consultation des dirigeants et des fournisseurs de services métis sur la mise en place de refuges et de projets communautaires de prévention de la violence faite aux femmes, aux filles et aux personnes LGBTQ et bispirituelles issues de la Nation métisse.
• 117 millions de dollars pour soutenir les entreprises autochtones appartenant à la communauté et les microentreprises par l’entremise du Fonds d’appui aux entreprises communautaires autochtones avec 117 millions de dollars supplémentaires fournis dans le cadre du budget 21 pour prolonger ce soutien;
• 33,4 millions de dollars en 2021-2022 pour soutenir le régime d'emprunt groupé de l'Administration financière des Premières Nations;
• 16 millions de dollars pour soutenir les entreprises touristiques autochtones dans le cadre du Fonds de relance COVID-19 visant les entreprises touristiques autochtones.
• 82,5 millions de dollars en soutien en matière de santé mentale et de mieux-être pour aider les communautés autochtones à adapter et à élargir la portée des services de mieux-être mental, à améliorer l’accès à ces services et à répondre à la demande croissante dans le contexte de la pandémie de COVID-19.
• 112 millions de dollars pour favoriser une rentrée scolaire sécuritaire des élèves des Premières Nations dans les écoles primaires et secondaires des réserves, avec 112 millions de dollars supplémentaires fournis dans le cadre du budget 21 pour prolonger ce soutien.
• 41 millions de dollars aux territoires du Canada pour qu’ils puissent relancer leur économie en toute sécurité, ce qui améliorera la résilience du pays en cas d’éclosion future.
• 120,7 millions de dollars pour aider les établissements d’apprentissage et de garde des jeunes enfants autochtones à poursuivre leurs activités en toute sécurité pendant la pandémie.
• 59 millions de dollars pour permettre aux Premières Nations d’adapter leurs infrastructures communautaires dans les réserves.
• 25,9 millions de dollars pour fournir un soutien immédiat aux établissements d’enseignement postsecondaire autochtones en 2020-2021, avec 26,4 millions de dollars supplémentaires, en 2021-2022, dans le cadre du Programme de partenariats postsecondaires et des Stratégies d'éducation postsecondaire des Inuits et de la Nation métisses pour soutenir les établissements postsecondaires autochtones pendant le COVID-19.
• 332,8 millions de dollars en 2021-2022 pour aider les communautés des Premières Nations, des Inuit et des Métis à compenser la perte de sources de revenus internes et à s’assurer que les communautés autochtones puissent continuer d’offrir le même niveau de programmes et services de base à leurs membres.
• 186,8 millions de dollars sur deux ans pour combler les besoins et les lacunes des établissements de services de soutien et pour offrir des services à domicile supplémentaires dans les communautés autochtones afin de protéger les aînés et d’autres membres vulnérables de ces communautés.
• 144,2 millions de dollars en 2021-2022 pour le Programme de formation pour les compétences et l’emploi destiné aux Autochtones afin d’augmenter le soutien offert aux personnes les plus durement touchées par la pandémie en offrant de la formation et du soutien aux jeunes autochtones, aux personnes autochtones handicapées ainsi qu’aux Autochtones vulnérables ou vivant hors territoire, ce qui les préparera à décrocher de bons emplois. Ce financement aidera également à améliorer les données sur le marché du travail et la prestation de services.
• 3 millions de dollars à CanNor pour des projets de développement économique fondamentaux qui soutiendront les petites entreprises dans les territoires du Canada.
Le gouvernement du Canada s’efforce d’obtenir des vaccins sûrs et efficaces pour prévenir la COVID-19. Le 7 avril 2021, des campagnes de vaccination étaient en cours dans 614 collectivités, et 264 606 doses avaient été administrées. Par ailleurs, SAC soutient la vaccination des Autochtones vivant en milieu urbain en appuyant les efforts de planification déployés et en travaillant en étroite collaboration avec les gouvernements provinciaux et territoriaux, les partenaires des Premières Nations, des Inuit et des Métis, l’Association nationale des centres d’amitié et d’autres organisations offrant des services communautaires en milieu urbain.
Il est important de noter que les Premières Nations, les Inuit et les Métis, peu importe leur lieu de résidence, ont également accès à toutes les autres mesures prévues par le Plan d’intervention économique du Canada pour répondre à la COVID-19. Ces mesures comprennent la Prestation canadienne de la relance économique (PCRE), Prestation canadienne de maladie pour la relance économique (PCMRE), Prestation canadienne de la relance économique pour proches aidants (PCREPA) et l’assurance-emploi (qui a été modifiée temporairement pour remplacer la prestation canadienne d’urgence [PCU]).
Renseignements supplémentaires :
aucun