Note pour la période des questions : Appel à l’action no 91 de la Commission de vérité et réconciliation du Canada - Respecter les protocoles territoriaux des peuples autochtones et engager les collectivités autochtones locales à tous les aspects de la planification et de la tenue des manifestations sportives internationales.

Le gouvernement du Canada s’est engagé à répondre aux appels à l’action de la Commission de vérité et réconciliation du Canada qui sont associés au sport.

• Le gouvernement du Canada s’est engagé à répondre aux appels à l’action de la Commission de vérité et réconciliation du Canada.
• Le gouvernement travaillera avec les sociétés hôtes afin de s’assurer que les communautés autochtones sont impliquées dans tous les aspects des grandes manifestations sportives.

• Le gouvernement fédéral s’est engagé à respecter les appels à l’action de la Commission de vérité et réconciliation du Canada. Malgré que le sport puisse contribuer à plusieurs appels à l’action, il y en a cinq reliés spécifiquement au sport (no 87 à no 91). Patrimoine canadien (Sport Canada) travaille en étroite collaboration avec des organismes autochtones, tel que le Cercle sportif autochtone, un organisme financé par le gouvernement fédéral et la voix nationale pour le sport autochtone, pour s’assurer que les appels à l’action axés sur le sport sont traités d’une manière qui respecte les points de vue autochtones et de la réconciliation.
• L’appel à l’action no 91 indique: Nous demandons aux hauts dirigeants et aux pays d’accueil de manifestations sportives internationales comme les Jeux olympiques, les Jeux du Commonwealth et les Jeux panaméricains de veiller à ce que les protocoles territoriaux des peuples autochtones soient respectés et à ce que les collectivités autochtones locales participent à tous les aspects de la planification et de la tenue de ces événements.
• Sport Canada a inclus l’appel à l’action no 91 dans les documents partagés avec les sociétés de candidature et sociétés hôtes, ainsi que tout intervenant responsable à élaborer ou soutenir les candidatures de grandes manifestations sportives.
• Sport Canada coordonne l’élaboration d’un cadre national de candidature et d’accueil pour les grandes manifestations sportives. Ce travail implique l’engagement des gouvernements provinciaux et territoriaux, ainsi que d’autres intervenants, afin d’examiner les meilleures pratiques, les leçons apprises et les stratégies à entreprendre lors des grandes manifestations sportives futures au Canada.
• L’appel à l’action no 91 est une priorité fédérale pour toute manifestation future et sera ancré dans le cadre national de candidature et d’accueil pour les grandes manifestations sportives. La façon dont les groupes autochtones ont participé à l’élaboration de la candidature potentielle des Jeux olympiques et paralympiques d’hiver de Calgary 2026, ainsi que les phases de planification et de livraison des Jeux olympiques et paralympiques de Vancouver 2010 et les Jeux panaméricains et parapanaméricains à Toronto en 2015 serviront d’exemple pour le développement du cadre et pour les exigences futures des grandes manifestations sportives.

aucun