Note pour la période des questions : Budget 2021 : Promouvoir les langues officielles du Canada
About
- Numéro de référence :
- PCH-2021-QP-00112
- Date fournie :
- 10 nov. 2021
- Organisation :
- Patrimoine canadien
- Nom du ministre :
- Petitpas Taylor, Ginette (L’hon.)
- Titre du ministre :
- Ministre des Langues officielles
Enjeu ou question :
Le 19 avril 2021, le Budget du gouvernement du Canada a annoncé un nouvel investissement de 389,9 millions de dollars sur trois ans pour appuyer les langues officielles.
Réponse suggérée :
• Les nouveaux engagements du budget 2021 appuieront les réformes proposées dans le cadre de la modernisation de la Loi sur les langues officielles et renforceront la vitalité des communautés de langue officielle en situation minoritaire.
• Ces engagements soutiendront les programmes d’immersion française et de français langue seconde dans les écoles et l’offre d’une éducation postsecondaire de qualité dans la langue de la minorité. Ce qui aidera les provinces et les territoires à répondre à la forte demande pour ces programmes partout au pays.
• L’accès à une éducation de qualité dans les deux langues officielles est essentiel tant pour favoriser la vitalité des communautés de langue officielle en situation minoritaire que pour promouvoir le bilinguisme au Canada.
Contexte :
• Le 19 avril 2021, le Budget du gouvernement du Canada a annoncé un nouvel investissement de 389,9 millions de dollars sur trois ans pour appuyer les langues officielles.
o Le Budget de 2021 propose de fournir :
o 180,4 millions de dollars sur trois ans, à compter de 2021-2022 à Patrimoine canadien pour aider les étudiants de partout au pays à atteindre des niveaux plus élevés de bilinguisme. Ce financement servira à améliorer les programmes d’immersion française et de français langue seconde dans les écoles et dans les établissements postsecondaires, à aider les provinces et les territoires à répondre à la forte demande de la part des étudiants et des parents à l’égard de places dans les programmes d’immersion française et de français langue seconde, à renforcer la stratégie en place pour le recrutement et le maintien en poste d’enseignants, et à appuyer l’apprentissage du français dès le plus jeune âge.
o 121,3 millions de dollars sur trois ans, à compter de 2021-2022, à Patrimoine canadien afin d’offrir une éducation postsecondaire de qualité dans la langue de la minorité au Canada.
o 81,8 millions de dollars sur deux ans, à compter de 2021-2022, à Patrimoine canadien afin d’appuyer la construction, la rénovation et le développement des espaces éducatifs et communautaires qui desservent les communautés de langue officielle en situation minoritaire.
o 6,4 millions de dollars à Patrimoine canadien et 2,3 millions au Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada sur deux ans, à compter de 2021-2022, en vue de la modernisation de la Loi sur les langues officielles.
• En plus des fonds dédiés aux langues officielles, le Budget propose également un financement de 18 millions de dollars pour le Bureau de la traduction afin de soutenir les services de traduction et d’interprétation du gouvernement. Cette mesure permettra de s’assurer que les parlementaires et les Canadiens reçoivent des services de traduction et d’interprétation en temps opportun, dans les deux langues officielles, dans les langues autochtones, dans le langage des signes et dans les autres langues parlées au Canada.
Renseignements supplémentaires :
aucun