Note pour la période des questions : Radiodiffusion autochtone dans le Nord

About

Numéro de référence :
PCH-2026-QP-00005
Date fournie :
14 avr. 2026
Organisation :
Patrimoine canadien
Nom du ministre :
Miller, Marc (L’hon.)
Titre du ministre :
Ministre de l’identité et de la culture canadiennes

Enjeu ou question :

Le volet Radiodiffusion autochtone dans le Nord du Programme des langues autochtones finance et soutient la production et la distribution de contenu radiophonique et télévisuel autochtone, en mettant l'accent sur la distribution dans le Nord. Le financement annuel du volet Radiodiffusion autochtone dans le Nord est resté statique à 7,9 millions de dollars depuis 1997. Le volet Radiodiffusion autochtone dans le Nord soutient présentement 22 clients pour les années financières 2026-28.

Réponse suggérée :

• La radiodiffusion et les médias sont des plateformes essentielles pour la représentation des peuples autochtones, la résilience culturelle et la revitalisation des langues.
• La Radiodiffusion autochtone dans le Nord offre un service essentiel dans le Nord, appuyé par un financement annuel continu de 7,9 millions de dollars pour la création et la diffusion de contenus radiophoniques et télévisuels autochtones.
• En 2024-2025, ce programme a soutenu la création de 98 538 heures de nouveaux contenus radiophoniques, dont 45 641 heures en langues autochtones telles que le cri, le michif, le déné, l’inuktitut et l’ojibwé.
• La modernisation de la Radiodiffusion autochtone dans le Nord est en cours afin de renforcer le soutien au secteur de la radiodiffusion autochtone au Canada, de faire progresser l’autodétermination des Autochtones et de respecter les engagements pris en vertu de la Loi sur la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones.

Contexte :

• La Radiodiffusion autochtone dans le Nord (RAN) a été créée en 1983 en tant qu’ancien Programme d’accès des Autochtones du Nord à la radiotélédiffusion. Le programme est devenu permanent en 1987 avec 13 sociétés de communication autochtones fondatrices qui desservent le Nord.
• Le RAN fournit des fonds pour la programmation et soutient la production et la distribution de contenus radiophoniques et télévisuels autochtones, en mettant l’accent sur la distribution dans le Nord. Les objectifs du RAN sont de soutenir la production de programmes autochtones culturellement pertinents, de faciliter l’établissement et l'entretien des installations de production, d’assurer la disponibilité d’un nombre important de programmes de radio et de télévision, de contribuer à la protection et à la mise en valeur des langues et des cultures autochtones et d’offrir des lieux où s’articulent les questions pertinentes pour les publics et les communautés autochtones. Le RAN est un programme de subventions et de contributions à soutien direct administré par Patrimoine canadien (PCH) par le biais d’accords de contribution.
• Le programme bénéficie d'un financement stable de 7,9 millions de dollars, qui n’a pas changé depuis 1997. RAN est le seul mécanisme de financement fédéral dédié à la radiodiffusion autochtone et reste la principale source de financement pour les radiodiffuseurs dans le Nord. Les candidats doivent fournir des communications de radiodiffusion au nord de la ligne Hamelin, qui suit le 55e parallèle et délimite le Nord canadien au sens de la politique.
• En 2012, PCH a déterminé que les organisations du Sud pouvaient être admissibles à un soutien si elles diffusaient des programmes au nord du 55e parallèle.
• En 2015, le programme a introduit une formule de financement visant à renforcer l’objectivité, qui tient compte du nombre d’heures de nouveau contenu et du nombre d’heures de contenu en langue autochtone.
• En 2023, le RAN a été inclus dans le Plan d’action de la Loi sur la déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones sous la priorité partagée n° 106, qui engage le Patrimoine canadien à « augmenter le financement permanent de la radiodiffusion autochtone du Nord et l’étendre à l’échelle nationale pour soutenir la radiodiffusion autochtone et la revitalisation et la préservation des langues et des cultures autochtones. »
• En 2024-2025, RAN a soutenu 25 clients pour un financement total de 8,6 millions de dollars. Un financement supplémentaire de 500 000 $ a été fourni aux bénéficiaires en 2024-2025.
• En 2024-2025, 20 organisations ont produit 98 538 heures de nouveau contenu radio, dont 45 641 heures de nouveaux programmes en langues autochtones. Le programme a également financé 5 organisations pour produire 205 heures de nouveau contenu télévisé en langues autochtones.
• La modernisation du programme RAN est en cours, débutant par un exercice de mobilisation en mai 2026 dirigé par l’Association de médias autochtones du Canada, visant à renforcer le soutien direct aux médias autochtones.

Renseignements supplémentaires :

aucun