Note pour la période des questions : Tuerie en Nouvelle-Écosse – Dépôt d’accusations

Des accusations ont été portées relativement à la tuerie en Nouvelle-Écosse.

• Les incidents tragiques survenus les 18 et 19 avril 2020 ont déclenché une enquête intitulée opération H-Strong. Les équipes d’enquête travaillent sans relâche pour donner des réponses aux victimes, aux membres de leurs familles et au public.

• Entre autres facteurs, l'Enquête publique sur la tragédie en Nouvelle-Écosse examinera le rôle que la violence fondée sur le sexe a joué dans la fusillade de masse.

• Je tiens à remercier tous ceux et celles qui ont consacré des milliers d’heures à cette enquête de leur dévouement et de leur détermination.

• Le 4 décembre, la GRC a confirmé qu’elle avait déposé des accusations contre trois personnes en lien avec la tuerie survenue les 18 et 19 avril en Nouvelle-Écosse.

• Pour préserver le droit des personnes accusées à un procès équitable, et compte tenu du fait qu’une commission d’enquête a été lancée, nous ne ferons aucun autre commentaire, sinon dans le cadre de la commission d’enquête, à laquelle nous comptons participer pleinement et de façon impartiale. La GRC s’abstiendra donc respectueusement de faire d’autres commentaires sur ces questions en dehors de la commission d’enquête.

Les 18 et 19 avril 2020, une série de fusillades à plusieurs endroits en Nouvelle-Écosse (à Portapique et dans d’autres localités) a fait 22 victimes, dont la gendarme Heidi Stevenson de la GRC, qui participait à l’intervention et est décédée en service, ainsi que trois blessés. La gendarme Stevenson laisse dans le deuil son mari et deux jeunes enfants. Un autre agent de la GRC, le gendarme Chad Morrison, a subi des blessures non mortelles et est en voie de guérison.

Ces incidents tragiques ont déclenché une enquête intitulée opération H-Strong. Les équipes d’enquête travaillent avec détermination et sans relâche pour donner des réponses aux victimes, aux membres de leurs familles et au public.

L’auteur de la fusillade, Gabriel Wortman, est décédé. Cependant, les enquêtes sur les événements des 18 et 19 avril 2020 sont toujours en cours et certaines informations ont été rendues publiques, notamment sur le véhicule de Wortman et sur l’uniforme de policier qu’il portait au cours des incidents. Même si Wortman était au volant d’un véhicule ressemblant à un véhicule de la GRC et qu’il portait des vêtements de policier, dont un chemise d’uniforme, pendant les incidents, il n’était pas un employé de la GRC.

À la lumière des éléments de preuve recueillis durant l’enquête, le 4 décembre 2020, la GRC a déposé des accusations contre trois personnes pour avoir approvisionné le tireur en munitions.

Les personnes inculpées sont :
• James Blair Banfield, 64 ans, de Sackville
• Lisa Diane Banfield, 52 ans, de Dartmouth
• Brian Brewster, 60 ans, de Sackville

Ces personnes sont visées par les accusations suivantes : entre le 17 mars et le 18 avril 2020, d’avoir cédé illégalement des munitions, en l’occurrence des cartouches Remington de calibre .223 et Smith and Wesson de calibre .40, en contravention de l’art. 101 du Code criminel.

La GRC s’emploie à faire respecter la loi et continuera de le faire, tout en s’efforçant de trouver des réponses pour les survivants et leurs familles.

Tout au long de l’enquête, la GRC a été pleinement consciente que la diffusion publique d’information peut causer de la détresse pour les familles et les proches des personnes décédées ou blessées. Les familles ont été informées des accusations portées par l’entremise des agents de liaison désignés de la GRC. La GRC entend poursuivre sa collaboration avec les services des poursuites pénales de la Nouvelle-Écosse, et ses agents de liaison restent en contact avec les familles des victimes pour les soutenir de la meilleure façon possible.

La GRC prend très au sérieux toutes les allégations d’activités criminelles signalées, y compris celle de violence conjugale. La GRC est déterminée à soutenir les victimes de violence conjugale et leurs familles, et à faire en sorte que les enquêtes soient solides, professionnelles et permettent d’obtenir justice. Entre autres facteurs, l'Enquête publique sur la tragédie en Nouvelle-Écosse examinera le rôle que la violence fondée sur le sexe a joué dans la fusillade de masse.

Pour préserver le droit des personnes accusées à un procès équitable, et compte tenu du fait qu’une commission d’enquête a été lancée, nous ne ferons aucun autre commentaire, sinon dans le cadre de la commission d’enquête, à laquelle nous comptons participer pleinement et de façon impartiale. La GRC s’abstiendra donc respectueusement de faire d’autres commentaires sur ces questions en dehors de la commission d’enquête.

aucun