Note pour la période des questions : Restrictions au quai des pêcheurs

Restrictions pour assurer la securité au quai des pêcheurs, port de Cap-aux-Meules

• À la suite d’une inspection détaillée réalisée à l’automne 2020 par une firme d’ingénieurs indépendante, Transports Canada a restreint l’accès à certaines sections du quai des pêcheurs afin d’assurer la sécurité du public et des usagers. Différentes mesures de restrictions ont été mises en place afin de sécuriser les lieux, et le seront jusqu’à nouvel ordre.
• Transports Canada travaille avec les intervenants afin de limiter les impacts dans la mesure du possible, et ce, dans le respect de son mandat de sécurité et de sûreté.
• Il est planifié que l’installation d’un quai temporaire se termine à la fin mars 2022, soit avant la prochaine saison de pêche aux crabes. Les pêcheurs/usagers ont été consultés et seront tenus informés de l’avancement de ce projet.

Réponses supplémentaires

• Transports Canada effectue régulièrement des travaux d’entretien et des inspections annuelles pour maintenir et prolonger la vie utile des infrastructures du Ministère et assurer la sécurité en fonction des opérations qui s’y déroulent.
• Transports Canada comprend l’importance du port de Cap-aux-Meules pour le développement socio-économique des Îles-de-la-Madeleine et est en discussion avec les intervenants afin d’explorer les solutions qui protègeront les usagers du quai tout en appuyant la communauté locale.

• À la lumière des résultats d’une inspection externe détaillée, effectuée en novembre 2020, Transports Canada restreint l’accès à certaines sections du quai des pêcheurs afin d’assurer la sécurité de la population.
• Dans un avis émis aux usagers le 25 février 2021, le Ministère a implanté des mesures de restriction, dont la relocalisation de certains équipements et installations à l’extérieur des secteurs critiques, la réduction des espaces d’amarrage disponibles et l’interdiction d’accès des véhicules dans certains secteurs. De plus, les véhicules lourds et les grues sont interdits sur l’ensemble du quai des pêcheurs. Ces mesures de restriction ne visent pas la cale de halage appartenant à la Coopérative de transport maritime et aérien (CTMA), ni la rampe de mise à l’eau pour petits bateaux opérée et entretenue par le Club nautique de Cap-aux-Meules.
• Les restrictions affectent seulement certaines sections du quai des pêcheurs :
  o Sept secteurs sur la surface du quai sont condamnés.
  o Trois sections sont interdites d’amarrage.
• Comme anticipé, ces mesures de restriction ont un impact sur les activités de pêche de la communauté. La Renaissance des Îles-de-la-Madeleine et Fruits de Mer Madeleine, deux intervenants importants, ont dû déménager des équipements et installations à l’extérieur des secteurs critiques.
• Transports Canada a transmis le rapport d’inspection aux pêcheurs qui en ont fait la demande ainsi qu’à la CTMA.
• Aucune réparation du quai ne pourra être complétée pour l’été 2022 et les réparations possibles ne prolongeront pas significativement la vie utile du quai.
• Afin de compenser la réduction des espaces d’amarrage, l’installation d’un quai temporaire en bordure du quai des pêcheurs est planifiée se terminer à la fin mars 2022, soit avant la prochaine saison de pêche aux crabes. Les pêcheurs/usagers ont été consultés et seront tenus informés de l’avancement de ce projet.

Lieu : Cap-aux-Meules (Îles-de-la-Madeleine, Québec)