Subventions et des contributions :
L'accès aux services d'établissement finances par IRCC est facilité; Information et services appropriés pour répondre aux besoins d'établissement; Sensibilisation à la communauté et d'autres ressources pour traiter des questions d'établissement; Les clients acquièrent les connaissences, les compétences et les contacts requis pour se préparer au marché du travail canadien; Les clients améliorent leurs compétences dans les langues officielles; Les clients connaissent mieux la vie au Canada; Les clients participent de plus en plus aux communautés et aux réseaux sociaux; Connexions aux communautés et aux institutions publiques; On comprend mieux les besoins des clients en matière d'éstablissement ainsi que les liens appropriés avec d'autres services; Partners deliver responsive and coordinated settlement and community services