Subventions et des contributions :
L’étudiant d’été participera aux activités de mobilisation et de consultation, aux réunions de citoyens, aux travaux de recherche et à la production de rapports sur projets réglementées par la CCSN. Il contribuera à l’élaboration du Programme sur le savoir traditionnel des Métis de la rivière Rouge et aidera à échantillonner les espèces récoltées. Ce rôle appuiera le développement du programme et aidera à atteindre ses objectifs, notamment en communiquant les conclusions aux citoyens métis de la rivière Rouge.
Le FSCPIA vise à : établir et soutenir la capacité organisationnelle des Nations et communautés autochtones et des parties intéressées du public à participer et à contribuer de manière plus utile aux processus, aux programmes, aux politiques et aux initiatives de réglementation de la CCSN; favoriser l’établissement de relations et tisser des liens de confiance avec la CCSN grâce à une collaboration avec les Nations et communautés autochtones et les parties intéressées du public